Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal échange

Vertaal échange van Frans naar Duits

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. échange:
  2. échanger:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor échange (Frans) in het Duits

échange:

échange [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'échange (changement; troc; conversion; marchandage; commerce d'échange)
    der Umtausch; der Tausch
    • Umtausch [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tausch [der ~] zelfstandig naamwoord

échange [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'échange (commerce des marchandises; marché; commerce)
    der Handel; der Kaufhandel; der Güterhandel
  2. l'échange (marchandage)
    der Tausch; der Umtausch; der Feilschen
    • Tausch [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Umtausch [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Feilschen [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. l'échange (changement; alternance)
    der Wechsel; Schwanken
  4. l'échange (modification; changement; transformation; )
    die Veränderung; die Umstellung; die Abänderung; die Umwandlung; die Verwandlung; die Wandlung; die Transformation; der Wechsel; die Metamorphose; die Abwechsellung
  5. l'échange
    Tauschen
    • Tauschen [das ~] zelfstandig naamwoord
  6. l'échange (conversion; changement; substitution; permutation)
    der Umtausch; die Auswechselung; die Auswechslung; die Vertauschung; der Tausch; der Wechsel; Abwechseln; die Umwechslung
  7. l'échange (troc)
    der Tauschhandel; die Tauschwirtschaft; der Tauschverkehr
  8. l'échange (négoce; commerce; marchandise; trafic; affaires)
    der Handel; die Geschäfte; Kommerzie
  9. l'échange (changement; conversion; substitution)
    Wechseln; Saubermachen
  10. l'échange (remplacement; permutation; substitution; )
    der Ersatz; die Auswechslung; die Substitution; die Vertretung
  11. l'échange (conversion; transformation; alternance; )
    die Konversion
  12. l'échange (transfert)
    die Vertauschung

échange

  1. échange
    Austausch

Vertaal Matrix voor échange:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abwechsellung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
Abwechseln changement; conversion; permutation; substitution; échange
Abänderung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; modification; mutation; revirement; révision
Auswechselung changement; conversion; permutation; substitution; échange
Auswechslung changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
Ersatz changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange acquittement; compensation; dédommagement; ersatz; expédient; indemnité; palliatif; participation aux frais; pièce de réserve; produit substitut; remplacement; remplaçant; remplaçante; restitution; réparation; substitut; substitution; succédané
Feilschen marchandage; échange manigances; marchandage; traficotage; tripotage
Geschäfte affaires; commerce; marchandise; négoce; trafic; échange accord; activités; affaire; affaires; affaires séculaires; commerces; dépôt; entrepôt; garde-magasin; histoires; magasin; marché conclu; opération; remise; réserve; stock; transaction
Güterhandel commerce; commerce des marchandises; marché; échange
Handel affaires; commerce; commerce des marchandises; marchandise; marché; négoce; trafic; échange accord; affaire; artisanat; commerce; marchandise; marché conclu; métier; opération; profession; transaction
Kaufhandel commerce; commerce des marchandises; marché; échange affaire; artisanat; commerce; métier; métier commercial; profession
Kommerzie affaires; commerce; marchandise; négoce; trafic; échange
Konversion alternance; changement; conversion; déplacement; modification; transformation; échange reconstruction; rénovation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Metamorphose alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
Saubermachen changement; conversion; substitution; échange change de linge; ménage; nettoyage; rangement
Schwanken alternance; changement; échange doute; hésitation; vacillement
Substitution changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange
Tausch changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
Tauschen échange
Tauschhandel troc; échange troc
Tauschverkehr troc; échange
Tauschwirtschaft troc; échange
Transformation alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange transformation
Umstellung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange déplacement; glissement
Umtausch changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
Umwandlung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange conversion; reconstruction; rénovation; réparation; transformations; travaux d'amémagement; travaux de menuiserie; travaux de transformation
Umwechslung changement; conversion; permutation; substitution; échange
Vertauschung changement; conversion; permutation; substitution; transfert; échange
Vertretung changement; conversion; permutation; remission; remplacement; substitution; troc; échange aide temporaire; aperception; image perçue; impression; intérimaire; observation; perception; remplacement; remplaçant; représentation; substitut; substitution; suppléance; suppléant
Verwandlung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
Veränderung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; modification; mutation; revirement; révision
Wandlung alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; changement; inversion; modification; mutation; renversement; retournement; revirement; révolution
Wechsel alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; échange alternance; altération; changement; conversion; déplacement; lettre de change; modification; mutation; revirement; titre de crédit; transfert; voie de changement
Wechseln changement; conversion; substitution; échange
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Austausch échange

Synoniemen voor "échange":


Wiktionary: échange

échange
noun
  1. Action d’échanger une chose contre une autre reçue en contrepartie, troc.
Cross Translation:
FromToVia
• échange → Austausch; Tausch ↔ exchange — act of exchanging or trading
• échange → Tausch; Tauschgeschäft ↔ swap — exchange

échanger:

échanger werkwoord (échange, échanges, échangeons, échangez, )

  1. échanger (changer; permuter; faire un échange; troquer; changer de place)
    austauschen; auswechseln; wechseln; tauschen; umtauschen; einlösen; einwechseln; abwechseln; vertauschen; konvertieren; eintauschen
    • austauschen werkwoord (tausche aus, tauscht aus, tauschte aus, tauschtet aus, ausgetauscht)
    • auswechseln werkwoord (wechsele aus, wechselst aus, wechselt aus, wechselte aus, wechseltet aus, ausgewechselt)
    • wechseln werkwoord (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • tauschen werkwoord (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • umtauschen werkwoord (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • einlösen werkwoord (löse ein, löst ein, löste ein, löstet ein, eingelöst)
    • einwechseln werkwoord (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • abwechseln werkwoord (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • vertauschen werkwoord (vertausche, vertauschst, vertauscht, vertauschte, vertauschtet, vertauscht)
    • konvertieren werkwoord (konvertiere, konvertierst, konvertiert, konvertierte, konvertiertet, konvertiert)
    • eintauschen werkwoord (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  2. échanger (changer; changer de place; faire un échange; )
    wechseln; umtauschen; umwechseln; vertauschen; verändern; umändern; verwechseln; einwechseln; umwandeln
    • wechseln werkwoord (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • umtauschen werkwoord (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • umwechseln werkwoord (wechsele um, wechselst um, wechselt um, wechselte um, wechseltet um, umgewechselt)
    • vertauschen werkwoord (vertausche, vertauschst, vertauscht, vertauschte, vertauschtet, vertauscht)
    • verändern werkwoord (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • umändern werkwoord
    • verwechseln werkwoord (verwechsele, verwechselst, verwechselt, verwechselte, verwechseltet, verwechselt)
    • einwechseln werkwoord (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • umwandeln werkwoord (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
  3. échanger (changer; faire un échange; troquer; )
    einwechseln; eintauschen
    • einwechseln werkwoord (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen werkwoord (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  4. échanger (alterner; changer; modifier; )
    ändern; verändern; tauschen; abwechseln; wechseln; variieren; abändern; amendieren; abwandeln; erschaffen; eintauschen; verfertigen; entstehen; ausbauen; bilden; anfertigen; entarten; auswirken; entfalten; flattern
    • ändern werkwoord (ändere, änderst, ändert, änderte, ändertet, geändert)
    • verändern werkwoord (verändere, veränderst, verändert, veränderte, verändertet, verändert)
    • tauschen werkwoord (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • abwechseln werkwoord (wechsele ab, wechselst ab, wechselt ab, wechselte ab, wechseltet ab, abgewechselt)
    • wechseln werkwoord (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
    • variieren werkwoord (variiere, variierst, variiert, variierte, variiertet, variiert)
    • abändern werkwoord (abändere, abändert, abänderte, abändertet, geabändernet)
    • amendieren werkwoord (amendiere, amendierst, amendiert, amendierte, amendiertet, amendiert)
    • abwandeln werkwoord (wandele ab, wandelst ab, wandelt ab, wandelte ab, wandeltet ab, abgewandelt)
    • erschaffen werkwoord
    • eintauschen werkwoord (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
    • verfertigen werkwoord (verfertige, verfertigst, verfertigt, verfertigte, verfertigtet, verfertigt)
    • entstehen werkwoord (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • ausbauen werkwoord (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • bilden werkwoord (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • anfertigen werkwoord (fertige an, fertigst an, fertigt an, fertigte an, fertigtet an, angefertigt)
    • entarten werkwoord (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • auswirken werkwoord (wirke aus, wirkst aus, wirkt aus, wirkte aus, wirktet aus, ausgewirkt)
    • entfalten werkwoord (entfalte, entfaltest, entfaltet, entfaltete, entfaltetet, entfaltet)
    • flattern werkwoord (flattre, flatterst, flattert, flatterte, flattertet, geflattert)
  5. échanger (confondre; renvoyer; troquer; )
    umtauschen; tauschen; einwechseln; eintauschen
    • umtauschen werkwoord (tausche um, tauscht um, tauschte um, tauschtet um, umgetauscht)
    • tauschen werkwoord (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
    • einwechseln werkwoord (wechsele ein, wechselst ein, wechselt ein, wechselte ein, wechseltet ein, eingewechselt)
    • eintauschen werkwoord (tausche ein, tauscht ein, tauschte ein, tauschtet ein, eingetauscht)
  6. échanger (changer)
    wechseln
    • wechseln werkwoord (wechsele, wechselst, wechselt, wechselte, wechseltet, gewechselt)
  7. échanger
    tauschen
    • tauschen werkwoord (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)
  8. échanger (mélanger; changer; substituer)
    mischen; mengen; durchschütteln; durcheinanderbringen

Conjugations for échanger:

Présent
  1. échange
  2. échanges
  3. échange
  4. échangeons
  5. échangez
  6. échangent
imparfait
  1. échangeais
  2. échangeais
  3. échangeait
  4. échangions
  5. échangiez
  6. échangeaient
passé simple
  1. échangeai
  2. échangeas
  3. échangea
  4. échangeâmes
  5. échangeâtes
  6. échangèrent
futur simple
  1. échangerai
  2. échangeras
  3. échangera
  4. échangerons
  5. échangerez
  6. échangeront
subjonctif présent
  1. que j'échange
  2. que tu échanges
  3. qu'il échange
  4. que nous échangions
  5. que vous échangiez
  6. qu'ils échangent
conditionnel présent
  1. échangerais
  2. échangerais
  3. échangerait
  4. échangerions
  5. échangeriez
  6. échangeraient
passé composé
  1. ai échangé
  2. as échangé
  3. a échangé
  4. avons échangé
  5. avez échangé
  6. ont échangé
divers
  1. échange!
  2. échangez!
  3. échangeons!
  5. échangé
  6. échangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor échanger:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abwandeln alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger conjuguer; décliner
abwechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; transformer; troquer; varier; échanger différer; diverger; varier
abändern alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger altérer; amender; changer; conjuguer; décliner; modifier; rectifier; refondre; remanier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
amendieren alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
anfertigen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
ausbauen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger achever; agrandir; ajouter à; aller mieux; amplifier; améliorer; augmenter; bâtir; compléter; construire; construire en plus; développer; enfler; finir; gonfler; grossir; lever; parfaire; perfectionner; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; rendre complet; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; s'amplifier; s'enfler; se dilater; supplémenter; élargir; étendre; évaser
austauschen changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
auswechseln changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger changer; innover; recommencer; refaire; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; restaurer; réhabiliter; rénover; se substituer à
auswirken alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger aboutir à; atteindre; culminer; résulter; se confirmer; se réaliser
bilden alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger accomplir; composer; concevoir; confectionner; construire; créer; déployer; développer; effectuer; entraîner; exercer; fabriquer; faire; faire des exercices; façonner; former; instruire; modeler; mouler; réaliser; s'entraîner; s'exercer; s'épanouir; éduquer; élaborer; évoluer
durcheinanderbringen changer; mélanger; substituer; échanger déconcerter; dérouter; mettre en désordre
durchschütteln changer; mélanger; substituer; échanger
einlösen changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger argenter; capitaliser; convertir en espèces; encaisser; percevoir; toucher
eintauschen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
einwechseln alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
entarten alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger corrompre; déboucher sur; dégénérer; dépraver; gâcher; ruiner; s'abâtardir; se corrompre; se dégrader; se prolonger; se terminer en
entfalten alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger déplier; déployer; dérouler; développer; plier; s'épanouir; se déplier; éclore; étaler; étendre
entstehen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; germer; naître; naître de; pousser; prendre sa source; réaliser; s'élever; se faire; se lever; surgir; élaborer
erschaffen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; rancuner; réaliser; élaborer; élucubrer
flattern alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger balancer; chanceler; faire du vent; flotter au vent; osciller; s'envoler; se balancer; secouer; tituber; vaciller; venter; voler; voleter; voltiger; être bercé; être houleux
konvertieren changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger changer; convertir; modifier; transformer
mengen changer; mélanger; substituer; échanger allier; mixer; mélanger; mêler
mischen changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; mixer; mélanger; mêler; remuer
tauschen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
umtauschen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
umwandeln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre convertir; cultiver; effectuer une conversion de type (transtypage); produire; retourner; tourner; transformer
umwechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
umändern alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre amender; changer; fréquenter; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; sortir avec; transformer
variieren alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; fréquenter; sortir avec; varier
verfertigen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
vertauschen alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
verwechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre emmêler
verändern alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer
wechseln alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; substituer; transformer; troquer; varier; échanger; échanger contre basculer; changer; convertir; différer; diverger; modifier; rafraîchir; renouveler; transformer; varier
ändern alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger amender; changer; différer; diverger; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erschaffen créé; fait; né; réalisé; venu au monde

Synoniemen voor "échanger":


Wiktionary: échanger

échanger
verb
  1. donner une chose contre une autre.
échanger
verb
  1. ersetzen
  2. sich wechselseitig Gleichartiges geben
  3. tauschen
Cross Translation:
FromToVia
• échanger → tauschen ↔ exchange — To trade or barter
• échanger → umtauschen ↔ exchange — To replace with a similar item
• échanger → tauschen; austauschen; vertauschen; wechseln ↔ swap — exchange or give (something) in exchange for
• échanger → tauschen; austauschen ↔ switch — To exchange
• échanger → umtauschen ↔ omwisselen — het één ruilen voor het ander
• échanger → vertauschen; austauschen ↔ mangelen — ruilen, aan ruilhandel doen

Verwante vertalingen van échange







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1026 seconde
Page rendered in 1.0 seconds