Frans

Uitgebreide vertaling voor commune (Frans) in het Duits

commune:

commune [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la commune (communauté; municipalité; paroisse)
    die Gemeinde; die Stadt
    • Gemeinde [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Stadt [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la commune (communauté d'habitation; communauté; cellule de cohabitants)
    die Kommune; die Wohngemeinschaft; die Wohngruppe; die Lebensgemeinschaft
  3. la commune
    die Gemeinde
    • Gemeinde [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor commune:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gemeinde communauté; commune; municipalité; paroisse communes; compagnie; groupe; groupement; municipalités; paroisse; société; église
Kommune cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune bloc d'habitation
Lebensgemeinschaft cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune bloc d'habitation; collectivité; communauté; société
Stadt communauté; commune; municipalité; paroisse cité; municipalité; ville
Wohngemeinschaft cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune bloc d'habitation
Wohngruppe cellule de cohabitants; communauté; communauté d'habitation; commune bloc d'habitation

Synoniemen voor "commune":


Wiktionary: commune

commune
noun
  1. division du territoire français (ou d'autres pays, notamment francophones) administrer par un maire et un conseil municipal.
commune
noun
  1. Gebäude, in dem die Verwaltung einer Ortschaft untergebracht ist
  2. gesellschaftliches Gebilde: Gemeinschaft mit höherem Organisationsgrad;
  3. allgemeine Bezeichnung für Ortschaft, Stadt, Großgemeinde oder Dorf
  4. unterste Verwaltungseinheit eines Staates

Cross Translation:
FromToVia
commune gemeinschaftlich; Gemein-; gemeinsam common — mutual
commune häufig; gewöhnlich; nicht ungewöhnlich common — usual
commune gewöhnlich; nicht ungewöhnlich; häufig common — found in large numbers or in a large quantity
commune Gemeinde parish — civil subdivision of a county
commune Stadt; Ort; Städtchen; Gemeinde town — settlement
commune Stadt; Gemeinde stad — Woonplaats
commune Gemeinde gemeente — bestuurlijke eenheid

Verwante vertalingen van commune