Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal divorce

Vertaal divorce van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

divorce:
- Ehescheidung; Scheidung
divorcer:
- scheiden; trennen
Wiktionary:
- divorce → Scheidung
- divorce → Ehescheidung, Scheidung
- divorcer → scheiden

Frans

Uitgebreide vertaling voor divorce (Frans) in het Duits

divorce:

divorce [le ~] zelfstandig naamwoord

le divorce
die Ehescheidung; die Scheidung
- Ehescheidung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Scheidung [die ~] zelfstandig naamwoord
le divorce
die Ehescheidung
- Ehescheidung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor divorce:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ehescheidung	divorce
Scheidung	divorce	démêlage; ségrégation; séparation

Synoniemen voor "divorce":

disjonction; bifurcation; séparation; désunion; division; scission; répudiation; rupture; rejet

Wiktionary: divorce

divorce

noun

formelle, juristische Auflösung einer Ehe
- Scheidung → divorce

Cross Translation:

From	To	Via
• divorce	→ Ehescheidung; Scheidung	↔ divorce — legal dissolution of a marriage
• divorce	→ Scheidung	↔ echtscheiding — formele verbreking van een huwelijksband

divorcer:

divorcer werkwoord (divorce, divorces, divorçons, divorcez, divorcent, divorçais, divorçait, divorcions, divorciez, divorçaient, divorçai, divorças, divorça, divorçâmes, divorçâtes, divorcèrent, divorcerai, divorceras, divorcera, divorcerons, divorcerez, divorceront)

divorcer (se séparer)
scheiden; trennen
- scheiden werkwoord (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
- trennen werkwoord (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)

Conjugations for divorcer:

Présent

divorce
divorces
divorce
divorçons
divorcez
divorcent

imparfait

divorçais
divorçais
divorçait
divorcions
divorciez
divorçaient

passé simple

divorçai
divorças
divorça
divorçâmes
divorçâtes
divorcèrent

futur simple

divorcerai
divorceras
divorcera
divorcerons
divorcerez
divorceront

subjonctif présent

que je divorce
que tu divorces
qu'il divorce
que nous divorcions
que vous divorciez
qu'ils divorcent

conditionnel présent

divorcerais
divorcerais
divorcerait
divorcerions
divorceriez
divorceraient

passé composé

ai divorcé
as divorcé
a divorcé
avons divorcé
avez divorcé
ont divorcé

divers

divorce!
divorcez!
divorçons!
divorcé
divorçant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor divorcer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
scheiden	divorcer; se séparer	briser; cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découpler; démêler; dénouer; déroger; détacher; fendre; fissionner; interrompre; rompre; répartir; se séparer; subdiviser; séparer; transgresser
trennen	divorcer; se séparer	annuler; briser; cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; dissoudre; diviser; débrouiller; déchiffrer; décomposer; déconnecter; décortiquer; découpler; décrypter; défaire; dégager; démolir; démonter; démêler; dénouer; dérober; déroger; désépingler; détacher; explorer; fendre; fissionner; interrompre; isoler; libérer; ouvrir; rompre; répartir; se décomposer; se séparer; subdiviser; séparer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; transgresser

Synoniemen voor "divorcer":

répudier; repousser; rejeter; écarter; séparer

Wiktionary: divorcer

Cross Translation:

From	To	Via
• divorcer	→ scheiden	↔ divorce — to legally dissolve a marriage