| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
schieben
|
faire coulisser; faire glisser; pousser; pousser en avant
|
bousculer; brouetter; donner un bourrade à; donner un coup de coude à; faire un effort; fonctionner; grogner; grommeler; gronder; marcher; pousser; pousser en avant; produire; ronchonner; rouspéter; transporter dans une brouettte; vendre au marché noir; vendre et acheter au marché noir
|
|
streichen
|
faire glisser
|
abandonner; annuler; barrer; biffer; cliver; couper; crevasser; décommander; errer; fendiller; fendre; fissurer; jouer du violon; laquer; lézarder; peindre; rayer; retirer; résilier; révoquer; rôder; saucer; se cliver; se fendiller; se fendre; supprimer; suspendre; trancher; vagabonder; vaguer; vernir
|
|
weiterschieben
|
faire coulisser; faire glisser; pousser; pousser en avant
|
|
|
ziehen
|
faire glisser
|
arracher; aspirer; avoir des courants d'air; créer; cultiver; donner une secousse; extraire; faire l'élevage de; faire un courant d'air; fumer par les poumons; hisser; inhaler; lever; produire; provoquer un courant d'air; renifler; respirer; tirer; tirer de; tirer fort; traîner; élever
|