Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal mortifier

Vertaal mortifier van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

mortifier:
- sterben; eingehen; absterben
Wiktionary:
- mortifier → sein Fleisch, die Sinnenlust abtöten, demütigen

Frans

Uitgebreide vertaling voor mortifier (Frans) in het Duits

mortifier:

mortifier werkwoord (mortifie, mortifies, mortifions, mortifiez, mortifient, mortifiais, mortifiait, mortifiions, mortifiiez, mortifiaient, mortifiai, mortifias, mortifia, mortifiâmes, mortifiâtes, mortifièrent, mortifierai, mortifieras, mortifiera, mortifierons, mortifierez, mortifieront)

mortifier (mourir)
sterben; eingehen; absterben
- sterben werkwoord (sterbe, stirbst, stirbt, starb, starbt, gestorben)
- eingehen werkwoord (gehe ein, gehst ein, geht ein, ging ein, ginget ein, eingegangen)
- absterben werkwoord (sterbe ab, stirbst ab, stirbt ab, starb ab, starbt ab, abgestorben)

Conjugations for mortifier:

Présent

mortifie
mortifies
mortifie
mortifions
mortifiez
mortifient

imparfait

mortifiais
mortifiais
mortifiait
mortifiions
mortifiiez
mortifiaient

passé simple

mortifiai
mortifias
mortifia
mortifiâmes
mortifiâtes
mortifièrent

futur simple

mortifierai
mortifieras
mortifiera
mortifierons
mortifierez
mortifieront

subjonctif présent

que je mortifie
que tu mortifies
qu'il mortifie
que nous mortifiions
que vous mortifiiez
qu'ils mortifient

conditionnel présent

mortifierais
mortifierais
mortifierait
mortifierions
mortifieriez
mortifieraient

passé composé

ai mortifié
as mortifié
a mortifié
avons mortifié
avez mortifié
ont mortifié

divers

mortifie!
mortifiez!
mortifions!
mortifié
mortifiant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor mortifier:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absterben	mortifier; mourir	disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
eingehen	mortifier; mourir	accepter; accorder; acquiescer; admettre; autoriser; concéder; disparaître; décéder; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; mourir; mourir d'effroi; mourir de peur; permettre; pénétrer; pénétrer dans; rendre l'âme; rentrer; s'éteindre; tolérer; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
sterben	mortifier; mourir	abdiquer; agoniser; avoir faim; crever; crever de faim; disparaître; décéder; mourir; mourir victime d'un accident; partir; périr; rendre l'âme; s'affamer; s'endormir; s'écraser; s'éteindre; se tuer dans un accident; trépasser; être en voie d'extinction; être affamé; être en voie de disparition; être tué

Synoniemen voor "mortifier":

crucifier; martyriser; supplicier; torturer; humilier; abaisser; abattre; avilir; vexer; blesser; confondre; cingler; gifler; offenser; ulcérer

Wiktionary: mortifier

mortifier

verb

Mortifier sa chair
- mortifier → sein Fleisch; die Sinnenlust abtöten
Humilier quelqu’un
- mortifier → demütigen