| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Durcheinander
|
chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
|
alliage; anarchie; barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; fatras; fouillis; foutoir; fusion; gribouillage; gâchis; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; ramassis; tas de décombres; trouble
|
|
Gekeife
|
chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
|
|
Geschimpfe
|
chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
flèche; grognement; grognements; grondement; hurlement; hurlements; lamentations; pique; plaintes; ronchonnement; rouspétance; rugissement; trait; vociférations
|
|
Geschrei
|
chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
beuglement; braillement; bruit; clameur; criaillement; criailleries; cris; cris percants; cris perçants; cris stridents; fracas; glapissements; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; pleurs; rugissement; tumulte; vacarme; vagissement
|
|
Gezänk
|
chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; engueulades; histoires; querelles; tumulte
|
batifolage; chamaillerie; disputaillerie; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats
|
|
Keiferei
|
chamaillerie; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
|
|
Kräche
|
disputes; querelles
|
|
|
Scherrerei
|
chamailleries; engueulades; querelles; tumulte
|
|
|
Steitigkeiten
|
disputes; querelles
|
|
|
Streit
|
chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
accrochage; altercation; argumentation; chamailleries; chicane; collision; compétition; concours; conflit; controverse; course; différend; discorde; dispute; démêlé; déplaisir; désaccord; désordre; heurt; jeu; litige; lutte; malaise; match; mécontentement; polémique; querelle; rencontre
|
|
Streiterei
|
chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
|
|
Streitereien
|
disputes; querelles
|
|
|
Zänkerei
|
chamaillerie; chamailleries; chicane; criailleries; disputes; histoires; querelles
|
chamaillerie; disputaillerie
|