Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor se réunir (Frans) in het Duits

se réunir:

se réunir werkwoord

  1. se réunir (se rassembler)
    zusammenkommen
    • zusammenkommen werkwoord (komme zusammen, kommst zusammen, kommt zusammen, kam zusammen, kamt zusammen, zusammengekommen)
  2. se réunir (se rassembler)
    zusammenkommen; treffen; begegnen; zusammentreffen; tagen; vereinigen
    • zusammenkommen werkwoord (komme zusammen, kommst zusammen, kommt zusammen, kam zusammen, kamt zusammen, zusammengekommen)
    • treffen werkwoord (treffe, triffst, trifft, traf, traft, getroffen)
    • begegnen werkwoord (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • zusammentreffen werkwoord (treffe zusammen, triffst zusammen, trifft zusammen, traf zusammen, trafet zusammen, zusammengetroffen)
    • tagen werkwoord (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
    • vereinigen werkwoord (vereinige, vereinigst, vereinigt, vereinigte, vereinigtet, vereinigt)
  3. se réunir (se rencontrer; se rassembler)
    zusammenkommen; versammeln
    • zusammenkommen werkwoord (komme zusammen, kommst zusammen, kommt zusammen, kam zusammen, kamt zusammen, zusammengekommen)
    • versammeln werkwoord (versammele, versammelst, versammelt, versammelte, versammeltet, versammelt)
  4. se réunir (se rencontrer; se voir; réunir; joindre)

se réunir [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le se réunir
    Zusammenkommen

Vertaal Matrix voor se réunir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Zusammenkommen se réunir
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begegnen se rassembler; se réunir aborder; agir envers; aller au-devant de; approcher; croiser; découvrir; faire des avances; faire des concessions; faire la connaissance de; montrer de la bienveillance; rencontrer; se conduire; se rapprocher; tomber sur; toucher; traiter; trouver; venir à la rencontre de
sich treffen joindre; réunir; se rencontrer; se réunir; se voir
tagen se rassembler; se réunir appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; commencer à faire jour; conférer; considérer; convoquer; débattre; délibérer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; réfléchir; se lever; sommer; sommer de; tenir un congrès; tenir une conférence; tenir une réunion; être réunis en assemblée
treffen se rassembler; se réunir atteindre; avoir de la chance; avoir du bol; avoir un coup de chance; battre; battre qn; concerner; faire une saut à; frapper qn; gifler qn; influencer; regarder; remuer; rencontrer; s'agir de; se rapporter à; tabasser qn; taper qn; tomber sur; toucher; émouvoir
vereinigen se rassembler; se réunir accoupler; attacher; attacher ensemble; grouper; joindre; joindre ensemble; réunir; réunir en accouplant; unir
versammeln se rassembler; se rencontrer; se réunir accumuler; amasser; assembler; assortir; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; grouper; mettre de côté; prendre; ramasser; ranger; rassembler; recueillir; réunir; réunir autour; économiser; épargner
zusammenkommen se rassembler; se rencontrer; se réunir
zusammentreffen se rassembler; se réunir concorder; concourir; intercéder; intercéder en faveur de qn; interférer; intervenir; joindre; réunir; s'entremettre; s'interposer; se rencontrer; synchroniser

Wiktionary: se réunir


Cross Translation:
FromToVia
se réunir tagen vergaderen — in vergadering bijeenkomen, een vergadering bijwonen
se réunir zusammenkomen samenkomen — bij elkaar verzamelen

Verwante vertalingen van se réunir