Se ruer sur in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

Frans

Uitgebreide vertaling voor se ruer sur (Frans) in het Duits

se ruer sur (attaquer; assaillir; imposer; agresser; brusquer; forcer; contraindre; assiéger; faire violence; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; donner l'assaut à)
anfallen; bestürmen; angreifen; anstürmen
- anfallen werkwoord (falle an, fällst an, fällt an, fiel an, fielt an, angefallen)
- bestürmen werkwoord (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)
- angreifen werkwoord (greife an, greifest an, greift an, griff an, grifft an, angegriffen)
- anstürmen werkwoord (stürme an, stürmst an, stürmt an, stürmte an, stürmtet an, angestürmt)
se ruer sur (assiéger; assaillir; attaquer; agresser; se précipiter; s'élancer; se ruer; prendre d'assaut; donner l'assaut à)
belagern
- belagern werkwoord (belagere, belagerst, belagert, belagerte, belagertet, belagert)
se ruer sur (assaillir)
stürmen; bestürmen; anstürmen
- stürmen werkwoord (stürme, stürmst, stürmt, stürmte, stürmtet, gestürmt)
- bestürmen werkwoord (bestürme, bestürmst, bestürmt, bestürmte, bestürmtet, bestürmt)
- anstürmen werkwoord (stürme an, stürmst an, stürmt an, stürmte an, stürmtet an, angestürmt)

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angreifen		corrosion; érosion
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anfallen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
angreifen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur	abuser de; agresser; attaquer; contester; diffamer; disputer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer
anstürmen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur	accourir; arriver comme un ouragan; se lancer sur; se précipiter sur; se précipiter vers
belagern	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
bestürmen	agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
stürmen	assaillir; se ruer sur	entrer en trombe; jouer les avants; se précipiter; tempêter; y avoir de la tempête

Cross Translation:

From	To	Via
• se ruer sur	→ bestürmen	↔ bestormen — met een strijdmacht snel te voet een positie van de vijand trachten te overweldigen