Frans

Uitgebreide vertaling voor abri (Frans) in het Engels

abri:

abri [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'abri (hébergement; accommodation; logement; )
    the accommodation; the housing; the shelter; the lodging; the quarters; the lodgings
  2. l'abri (abribus; refuge)
    the shelter
    • shelter [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. l'abri (auvent)
    the shed; the penthouse
    • shed [the ~] zelfstandig naamwoord
    • penthouse [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. l'abri (cachette; retraite; refuge)
    the refuge; the underground shelter; the shelter; the port of distress; the asylum; the hiding place; the lurking-place; the free port; the safety zone; the haven of refuge; the port of refuge
  5. l'abri (cachette; retraite; refuge; asile)
    the corner; the nook; the hiding-place
    • corner [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nook [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hiding-place [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. l'abri (accommodation; logement; hébergement)
    the accommodation; the lodging; the facility
  7. l'abri (hébergement; logement; refuge; asile)
    the accommodation; the shelter; the somewhere to sleep
  8. l'abri (refuge; havre; port de refuge; )
    the refuge
    • refuge [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. l'abri (protection)
    the covering
    • covering [the ~] zelfstandig naamwoord
  10. l'abri (centre d'accueil; asile; refuge; )
    the refuge; the asylum; the shelter; the retreat
    • refuge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • asylum [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shelter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • retreat [the ~] zelfstandig naamwoord
  11. l'abri (maison de retraite; retraite; refuge; asile)
    the retreat
    • retreat [the ~] zelfstandig naamwoord
  12. l'abri (refuge)
    the refuge; the haven; the pause
    • refuge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • haven [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pause [the ~] zelfstandig naamwoord
  13. l'abri (abri de tramway)
    the tram-shelter; the streetcar-shelter

Vertaal Matrix voor abri:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accommodation abri; accommodation; asile; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil; refuge hébergement; logement
asylum abri; asile; cachette; centre d'accueil; foyer; hospice; maison d'accueil; refuge; retraite asile; fourrière; pension pour des animaux domestiques; refuge
corner abri; asile; cachette; refuge; retraite angle; cachette; coin; corner; coup de coin; petit coin
covering abri; protection capote; coupole; couvercle; couverture; croissance; crue; culture; dôme; ferrure; poussé; recouvrement; toit; toiture; végétation
facility abri; accommodation; hébergement; logement approvisionnement; arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; facilités; installation; mesure; procuration; résolution; équipements
free port abri; cachette; refuge; retraite port franc
haven abri; refuge quartier maritime
haven of refuge abri; cachette; refuge; retraite
hiding place abri; cachette; refuge; retraite cachette; refuge
hiding-place abri; asile; cachette; refuge; retraite repère
housing abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil construction de logements; logement; logis; procuration de logement; procuration de logis; procuration de quartier
lodging abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil chambre d'hôtel; co-habitation; logement; logis; pension; sous-location
lodgings abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
lurking-place abri; cachette; refuge; retraite cachette; refuge
nook abri; asile; cachette; refuge; retraite cachette; coin; petit coin; place de coin
pause abri; refuge distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve
penthouse abri; auvent penthouse; étage supérieur
port of distress abri; cachette; refuge; retraite
port of refuge abri; cachette; refuge; retraite
quarters abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil camp; campement; cantonnement; quartier
refuge abri; asile; cachette; centre d'accueil; foyer; havre; hospice; lieu de refuge; maison d'accueil; port de refuge; recoin; refuge; retraite; sanctuaire asile; cachette; fourrière; pension pour des animaux domestiques; ralentisseur; refuge; retraite
retreat abri; asile; centre d'accueil; foyer; hospice; maison d'accueil; maison de retraite; refuge; retraite fourrière; pension pour des animaux domestiques; replis; retraite
safety zone abri; cachette; refuge; retraite asile; camp de réfugiés; fourrière; lieu de refuge; pension pour des animaux domestiques
shed abri; auvent baraque; baraque de chantier; bouge; cabane; cabine; chaumière; décharge; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; grange; hangar; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
shelter abri; abribus; accommodation; asile; cachette; centre d'accueil; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil; refuge; retraite asile; cachette; centre d'accueil; défense; endroit à l'abri du vent; fourrière; lieu abrité; pension pour des animaux domestiques; protection; refuge; retraite
somewhere to sleep abri; asile; hébergement; logement; refuge
streetcar-shelter abri; abri de tramway
tram-shelter abri; abri de tramway
underground shelter abri; cachette; refuge; retraite
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
corner enfermer; fixer; immobiliser
pause faire la pause; interrompre; se reposer; suspendre
refuge s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
shed faire couler; répandre; verser; épancher; épandre
shelter abriter quelqu'un; héberger; loger; s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
covering couvrant; de coordination; englobant; qui chapeaute

Synoniemen voor "abri":


Wiktionary: abri

abri
noun
  1. Lieu protecteur.
  2. Construction protectrice.
  3. (figuré) Ce qui préserve de l’adversité.
  4. militaire|nocat=1 Tout ce qui met une troupe à couvert des projectiles de l’ennemi.
  5. Traductions à trier suivant le sens.
abri
noun
  1. side of the ship away from the wind
  2. refuge
  3. a refuge or other protection

Cross Translation:
FromToVia
abri shelter Obdach — vorübergehende Unterkunft

Verwante vertalingen van abri