Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. persuader:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. persuade:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor persuader (Frans) in het Engels

persuader:

persuader werkwoord (persuade, persuades, persuadons, persuadez, )

  1. persuader (convaincre; dissuader; faire changer d'avis)
    to convince; to persuade; get around; to bring around
    • convince werkwoord (convinces, convinced, convincing)
    • persuade werkwoord (persuades, persuaded, persuading)
    • get around werkwoord
    • bring around werkwoord (brings around, brought around, bringing around)
  2. persuader (faire changer d'avis; convaincre)

Conjugations for persuader:

Présent
  1. persuade
  2. persuades
  3. persuade
  4. persuadons
  5. persuadez
  6. persuadent
imparfait
  1. persuadais
  2. persuadais
  3. persuadait
  4. persuadions
  5. persuadiez
  6. persuadaient
passé simple
  1. persuadai
  2. persuadas
  3. persuada
  4. persuadâmes
  5. persuadâtes
  6. persuadèrent
futur simple
  1. persuaderai
  2. persuaderas
  3. persuadera
  4. persuaderons
  5. persuaderez
  6. persuaderont
subjonctif présent
  1. que je persuade
  2. que tu persuades
  3. qu'il persuade
  4. que nous persuadions
  5. que vous persuadiez
  6. qu'ils persuadent
conditionnel présent
  1. persuaderais
  2. persuaderais
  3. persuaderait
  4. persuaderions
  5. persuaderiez
  6. persuaderaient
passé composé
  1. ai persuadé
  2. as persuadé
  3. a persuadé
  4. avons persuadé
  5. avez persuadé
  6. ont persuadé
divers
  1. persuade!
  2. persuadez!
  3. persuadons!
  4. persuadé
  5. persuadant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor persuader:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bring around convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; faire reprendre conscience; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer
convince convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
get around convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader
make a U-turn convaincre; faire changer d'avis; persuader
persuade convaincre; dissuader; faire changer d'avis; persuader

Synoniemen voor "persuader":


Wiktionary: persuader

persuader
verb
  1. Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.
persuader
verb
  1. convince
  2. To succeed in persuading or inducing

Cross Translation:
FromToVia
persuader persuade overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
persuader persuade überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
persuader convince; persuade; satisfy überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen



Engels

Uitgebreide vertaling voor persuader (Engels) in het Frans

persuade:

to persuade werkwoord (persuades, persuaded, persuading)

  1. to persuade (convince; get around; bring around)
    convaincre; persuader; dissuader; faire changer d'avis
    • convaincre werkwoord (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • persuader werkwoord (persuade, persuades, persuadons, persuadez, )
    • dissuader werkwoord (dissuade, dissuades, dissuadons, dissuadez, )

Conjugations for persuade:

present
  1. persuade
  2. persuade
  3. persuades
  4. persuade
  5. persuade
  6. persuade
simple past
  1. persuaded
  2. persuaded
  3. persuaded
  4. persuaded
  5. persuaded
  6. persuaded
present perfect
  1. have persuaded
  2. have persuaded
  3. has persuaded
  4. have persuaded
  5. have persuaded
  6. have persuaded
past continuous
  1. was persuading
  2. were persuading
  3. was persuading
  4. were persuading
  5. were persuading
  6. were persuading
future
  1. shall persuade
  2. will persuade
  3. will persuade
  4. shall persuade
  5. will persuade
  6. will persuade
continuous present
  1. am persuading
  2. are persuading
  3. is persuading
  4. are persuading
  5. are persuading
  6. are persuading
subjunctive
  1. be persuaded
  2. be persuaded
  3. be persuaded
  4. be persuaded
  5. be persuaded
  6. be persuaded
diverse
  1. persuade!
  2. let's persuade!
  3. persuaded
  4. persuading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor persuade:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
convaincre bring around; convince; get around; persuade comment; discuss; foist; force an opinion; make a U-turn; overcome; palm; review; speak about; talk about; talk it over; talk off his feet
dissuader bring around; convince; get around; persuade advise against; discourage; dissuade; force an opinion; hold back; obstruct; prevent; restrain; stop; talk off his feet
faire changer d'avis bring around; convince; get around; persuade make a U-turn; talk out of
persuader bring around; convince; get around; persuade make a U-turn
- carry; sway
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- record

Verwante woorden van "persuade":

  • persuading, persuadable

Synoniemen voor "persuade":


Antoniemen van "persuade":


Verwante definities voor "persuade":

  1. cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm1
    • You can't persuade me to buy this ugly vase!1
  2. win approval or support for1

Wiktionary: persuade

persuade
verb
  1. convince
persuade
verb
  1. tirer, faire venir à soi.
  2. Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose
  3. fixer les limites de, délimiter précisément.
  4. faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
  5. Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
persuade convaincre overtuigen — een denkbeeld doen aanvaarden
persuade dissuader; persuader overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
persuade persuader überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
persuade convaincre; persuader überzeugen — jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

persuader:


Vertaal Matrix voor persuader:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- inducer

Synoniemen voor "persuader":

  • inducer; communicator

Verwante definities voor "persuader":

  1. someone who tries to persuade or induce or lead on1