Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: polir

Franse en Engelse zoekresultaten voor: polir

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. polir:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor polir (Frans) in het Engels

polir:

polir werkwoord (polis, polit, polissons, polissez, )

  1. polir (aplanir; planer; doucir)
    to polish; to buff
    • polish werkwoord (polishes, polished, polishing)
    • buff werkwoord (buffs, buffed, buffing)
  2. polir (râper; frotter; grincer; )
    to grate; to plane; to smooth
    • grate werkwoord (grates, grated, grating)
    • plane werkwoord (planes, planed, planing)
    • smooth werkwoord (smooths, smoothed, smoothing)
  3. polir
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish werkwoord (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
    to smooth
    • smooth werkwoord (smooths, smoothed, smoothing)
  4. polir
    to grind away; to polish off
    • grind away werkwoord (grinds away, ground away, grinding away)
    • polish off werkwoord (polishes off, polished off, polishing off)
  5. polir (aiguiser; affûter; tailler; affiler; limer)
    to grind; to whet; to sharpen; to strop
    • grind werkwoord (grinds, ground, grinding)
    • whet werkwoord (whets, whetted, whetting)
    • sharpen werkwoord (sharpens, sharpened, sharpening)
    • strop werkwoord (strops, stropped, stropping)
  6. polir (rendre lisse; égaliser; lisser; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize werkwoord
    • smooth werkwoord (smooths, smoothed, smoothing)
    • even werkwoord (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish werkwoord (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  7. polir (frotter)
    rub down
  8. polir (frotter; aplanir; faire briller; planer; astiquer)
    to buff; to brush up; to spruce up; to doll up; to trick up; rub smooth
    • buff werkwoord (buffs, buffed, buffing)
    • brush up werkwoord (brushes up, brushed up, brushing up)
    • spruce up werkwoord (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • doll up werkwoord (dolls up, dolled up, dolling up)
    • trick up werkwoord (tricks up, tricked up, tricking up)
    • rub smooth werkwoord
    to polish
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    • polish werkwoord (polishes, polished, polishing)
      • polish your social manners1

Conjugations for polir:

Présent
  1. polis
  2. polis
  3. polit
  4. polissons
  5. polissez
  6. polissent
imparfait
  1. polissais
  2. polissais
  3. polissait
  4. polissions
  5. polissiez
  6. polissaient
passé simple
  1. polis
  2. polis
  3. polit
  4. polîmes
  5. polîtes
  6. polirent
futur simple
  1. polirai
  2. poliras
  3. polira
  4. polirons
  5. polirez
  6. poliront
subjonctif présent
  1. que je polisse
  2. que tu polisses
  3. qu'il polisse
  4. que nous polissions
  5. que vous polissiez
  6. qu'ils polissent
conditionnel présent
  1. polirais
  2. polirais
  3. polirait
  4. polirions
  5. poliriez
  6. poliraient
passé composé
  1. ai poli
  2. as poli
  3. a poli
  4. avons poli
  5. avez poli
  6. ont poli
divers
  1. polis!
  2. polissez!
  3. polissons!
  5. poli
  6. polissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor polir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buff cuir de buffle; peau de buffle
grate barreaux; barrières; clôture; grillage; grille; lattis; palissade; treillage; treillis
plane avion; aéroplane; rabot
polish couche brillante
strop cuir à rasoir
trick up enjoliver
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brush up aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir astiquer; cirer; faire briller; frotter
buff aplanir; astiquer; doucir; faire briller; frotter; planer; polir
doll up aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir décorer; embellir; farder; garnir; maquiller; orner; parer; rafraîchir; se bichonner; se pomponner
egalize aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
even aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
grate craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper crisser; frotter; gratter; griffer; grillager; griller; grincer; racler; se gratter; treillager; égratigner
grind affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler meuler; moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
grind away polir
plane craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper planer
polish aplanir; astiquer; doucir; défroisser; faire briller; frotter; lisser; niveler; planer; polir; rendre lisse; égaliser astiquer; cirer; faire briller; frotter
polish off polir avaler
rub down frotter; polir
rub smooth aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
sharpen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler affiler; affûter; aiguiser; améliorer la netteté; appointer; exacerber; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
smooth aplanir; craquer; crisser; croasser; défroisser; frotter; grincer; irriter; lisser; niveler; piquer; polir; raboter; racler; rendre lisse; râper; égaliser aplanir; aplatir; lisser; niveler; égaliser
spruce up aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper
strop affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
trick up aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
whet affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
smooth appétissant; coulant; courant; crasseux; crémeux; dégoûtant; fluide; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; lisse; malpropre; obscène; plat; sale; salement; sans cérémonies; sans détours; sans ride; sans égards; savoureux; tout net; uniforme; uniformément; égal
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
even il y a un instant; juste; lisse; même; plat; quitte; récemment; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; tout à l'heure; uniforme; uniformément; à l'instant; égal

Synoniemen voor "polir":


Wiktionary: polir

polir
verb
  1. rendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses dures.
polir
verb
  1. make a surface smooth or shiny
Cross Translation:
FromToVia
• polir → black; polish ↔ wichsen — Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren)

Verwante vertalingen van polir







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0741 seconde
Page rendered in 1.0 seconds