Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. silhouette:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. silhouette:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor silhouette (Frans) in het Engels

silhouette:

silhouette [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la silhouette (ombre; aspect; figure; forme)
    the shadow; the ghost
    • shadow [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ghost [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la silhouette (figure; forme)
    the figure; the shape
    • figure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shape [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la silhouette (stature; figure; taille; forme; physique)
    the appearance; the figure; the stature; the build
    • appearance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • figure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stature [the ~] zelfstandig naamwoord
    • build [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la silhouette (contour; profil)
    the outline
    • outline [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la silhouette (ombre portée; ombre)
    the silhouette; the shadow
  6. la silhouette (forme; figure)
    the silhouette; the shape; the figure
    • silhouette [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shape [the ~] zelfstandig naamwoord
    • figure [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor silhouette:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appearance figure; forme; physique; silhouette; stature; taille air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; formation du comparatif; forme; mine; parution; physique; spectacle; vision; vue; évidence
build figure; forme; physique; silhouette; stature; taille build; constitution physique; constitutions; construction; physique; posture; stature; taille; version
figure figure; forme; physique; silhouette; stature; taille chiffre; cinglé; clown; constitution physique; constitutions; construction; dingo; dingue; fada; figure; nombre; numéro; personnage; personnage de théatre; physique; pitre; posture; schnock; schnoque; stature; taille; zouave
ghost aspect; figure; forme; ombre; silhouette apparition; chimère; connaissance; esprit; fantasme; fantôme; génie; hantise; image fantôme; imagination; intellect; intelligence; raison; revenant; site fantôme; spectre; vision; âme
outline contour; profil; silhouette art du dessin; base; contour; dessin; grandes lignes; ligne de fond; marge; plan
shadow aspect; figure; forme; ombre; ombre portée; silhouette ombrage; ombre; ombre portée
shape figure; forme; silhouette configuration; façon; forme; forme modèle; manière; matrice; modèle; moule; posture; stature; taille; être en forme
silhouette figure; forme; ombre; ombre portée; silhouette
stature figure; forme; physique; silhouette; stature; taille but; constitution physique; constitutions; construction; dimension; intention; physique; portée; posture; sens; signification; stature; taille
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
build agrandir; ajouter à; bâtir; compiler; construire; dresser; fonder; générer; lancer; mettre quelque chose debout; édifier; ériger
figure faire de la figuration; figurer
outline barrer; borner; clôturer; contourner; croquer; donner une lecture succincte; décrire; définir; dépeindre; déterminer; entourer; escroquer; esquisser; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; résumer; soutirer; tracer; tromper; ébaucher; écrire
shadow filer; prendre en filature
shape arranger; corriger; donner forme à quelque chose; exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; rajuster; styliser; travailler

Synoniemen voor "silhouette":


Wiktionary: silhouette

silhouette
noun
  1. sorte de dessin fait par un trait tracé autour de l’ombre du visage ou du corps.
silhouette
noun
  1. shape
  2. outer shape of an object or figure
  3. representation of the outlines of an object filled in with a black color



Engels

Uitgebreide vertaling voor silhouette (Engels) in het Frans

silhouette:

silhouette [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the silhouette (shadow)
    l'ombre portée; l'ombre; la silhouette
  2. the silhouette (shape; figure)
    la forme; la figure; la silhouette
    • forme [la ~] zelfstandig naamwoord
    • figure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • silhouette [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor silhouette:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
figure figure; shape; silhouette appearance; build; character; countenance; exterior; face; figure; ghost; look; looks; pinnule; shadow; shape; sight; stature
forme figure; shape; silhouette appearance; be in good shape; boottree; build; cast; casting; casting mould; condition; confession of faith; confirmation; die; exterior; figure; form; ghost; gypsum; last; look; looks; matrix; model; mold; mould; printing form; shadow; shape; shoe-last; stature; template; waist
ombre shadow; silhouette burst; darkness; drop shadow; ghost; gleam; shade; shadow; waft; whiff
ombre portée shadow; silhouette cast shadow; drop shadow; shadow
silhouette figure; shadow; shape; silhouette appearance; build; figure; ghost; outline; shadow; shape; stature
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
ombre shade

Verwante woorden van "silhouette":


Synoniemen voor "silhouette":


Verwante definities voor "silhouette":

  1. a drawing of the outline of an object; filled in with some uniform color1
  2. an outline of a solid object (as cast by its shadow)1
  3. represent by a silhouette1
  4. project on a background, such as a screen, like a silhouette1

Wiktionary: silhouette

silhouette
noun
  1. representation of the outlines of an object filled in with a black color
silhouette
noun
  1. sorte de dessin fait par un trait tracé autour de l’ombre du visage ou du corps.