Colporteur in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

colporteur:
- merchant; trader; hawker; dealer; seller; vendor; peddler; pedlar; street-hawker; street vendor
Wiktionary:
- colporteur → peddler, hawker, huckster
- colporteur → colporter, colporteur, urban idler, beggar, hawker

Frans

Uitgebreide vertaling voor colporteur (Frans) in het Engels

le colporteur (commerçant; marchand; vendeur; entrepreneur; vendeuse; négociant; chef d'entreprise)
the merchant; the trader; the hawker; the dealer; the seller
- merchant [the ~] zelfstandig naamwoord
- trader [the ~] zelfstandig naamwoord
- hawker [the ~] zelfstandig naamwoord
- dealer [the ~] zelfstandig naamwoord
- seller [the ~] zelfstandig naamwoord
le colporteur (marchand ambulant; vendeur; marchand; camelot)
the vendor; the peddler; the pedlar; the hawker
- vendor [the ~] zelfstandig naamwoord
- peddler [the ~] zelfstandig naamwoord
- pedlar [the ~] zelfstandig naamwoord
- hawker [the ~] zelfstandig naamwoord
le colporteur
the street-hawker; the hawker
- street-hawker [the ~] zelfstandig naamwoord
- hawker [the ~] zelfstandig naamwoord
le colporteur (marchand ambulant; marchande ambulante)
the hawker; the pedlar
- hawker [the ~] zelfstandig naamwoord
- pedlar [the ~] zelfstandig naamwoord
le colporteur (marchand ambulant)
the street vendor; the hawker
- street vendor [the ~] zelfstandig naamwoord
- hawker [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dealer	chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse	agent de vente; celui qui distribue les cartes; chef d'entreprise indépendant; commerçant; entrepreneur; homme d'affaires; marchand; négociant; personne qui fait le partage; représentant; revendeur
hawker	camelot; chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; marchand ambulant; marchande ambulante; négociant; vendeur; vendeuse	démarcheur; rabatteur
merchant	chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse	chef d'entreprise indépendant; commerce en gros; commerçant; entrepreneur; grossiste; homme d'affaires; marchand; marchand en gros; négociant
peddler	camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; vendeur
pedlar	camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; marchande ambulante; vendeur
seller	chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse	commis-voyageur; démarcheur; représentant; vendeur
street vendor	colporteur; marchand ambulant
street-hawker	colporteur
trader	chef d'entreprise; colporteur; commerçant; entrepreneur; marchand; négociant; vendeur; vendeuse	chef d'entreprise indépendant; commerçant; entrepreneur; homme d'affaires; marchand; négociant
vendor	camelot; colporteur; marchand; marchand ambulant; vendeur	fournisseur

colporteur

noun

colporteur

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• colporteur	→ colporter; colporteur	↔ Kolporteur — veraltet: Hausierer in billigen Heften, Schriften und Büchern, besonders religiöser Art
• colporteur	→ urban idler; beggar; hawker	↔ Mokkum-Geier — (umgangssprachlich) städtischer Müßiggänger; Bettler, Hausierer