| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
declining
|
|
refus; rejet
|
|
diminishing
|
|
diminution; réduction
|
|
fading
|
|
affaiblissement; amollissement; décoloration; détente; fading; relâchement; évanouissement
|
|
lingering
|
|
hésitations; lenteurs; retards; traînerie
|
|
weakening
|
|
affaiblissement; atténuation; diminuation; diminution de force; débilisation; décroissement de force; exténuation; relâchement; énervation; épuisement
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
diminishing
|
|
déclinant
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
diminishing
|
affaiblissant; débilitant; dépérissant; régressif
|
amoindrissant; baissant; blanchissant; diminuant; décroissant; en diminution; pâlissant; régressif; s'effaçant
|
|
sickly
|
chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable
|
ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; pas bien; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
|
|
weakening
|
affaiblissant; débilitant; dépérissant; régressif
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; régressif
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
declining
|
affaiblissant; débilitant; dépérissant; régressif
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; incliné; régressif
|
|
fading
|
affaiblissant; débilitant; dépérissant; régressif
|
amoindrissant; baissant; diminuant; décroissant; en diminution; régressif
|
|
languishing
|
chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable
|
|
|
lingering
|
chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable
|
hésitant; indolemment; indolent; inerte; lambin; lambinant; traînant; traînassant
|