Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. faire mal:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor faire mal (Frans) in het Engels

faire mal:

faire mal werkwoord

  1. faire mal (amocher; faire du mal; blesser; faire de la peine à)
    to hurt; to injure
    • hurt werkwoord (hurts, hurt, hurting)
    • injure werkwoord (injures, injured, injuring)
  2. faire mal (faire du mal; blesser; abîmer; )
    to hurt; to injure; to maul; to offend; to insult
    • hurt werkwoord (hurts, hurt, hurting)
    • injure werkwoord (injures, injured, injuring)
    • maul werkwoord (mauls, mauled, mauling)
    • offend werkwoord (offends, offended, offending)
    • insult werkwoord (insults, insulted, insulting)
  3. faire mal (navrer; insulter; faire de la peine à; )
    to hurt; to aggrieve; to offend; hurt someone's feelings
  4. faire mal
    to transgress; to infringe; to misbehave
    • transgress werkwoord (transgresses, transgressed, transgressing)
    • infringe werkwoord (infringes, infringed, infringing)
    • misbehave werkwoord (misbehaves, misbehaved, misbehaving)

Vertaal Matrix voor faire mal:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hurt blessure; lésion; offense; plaie; trauma; traumatisme
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aggrieve blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter
hurt abîmer; amocher; blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser blesser; causer; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal; faire tort à; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter
hurt someone's feelings blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser
infringe faire mal se conduire mal; se méconduire; se tenir mal; tourner mal
injure abîmer; amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser abîmer; amocher; blesser; causer des dégâts; desservir; duper; défigurer; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; mal traiter; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à
insult abîmer; amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision
maul abîmer; amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser abîmer; amocher; blesser; défigurer; mal traiter
misbehave faire mal se conduire mal; se méconduire; se tenir mal; tourner mal
offend abîmer; amocher; blesser; choquer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; navrer; nuire à; offenser agir mal; blesser; commettre un péché; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire tort à; martyriser; mécontenter; pécher; tenailler; torturer; tourmenter
transgress faire mal se conduire mal; se méconduire; se tenir mal; tourner mal
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hurt atteint; blessé; offensé; outragé; piqué au vif; profondément blessé; touché; vexé

Wiktionary: faire mal

faire mal
verb
  1. Infliger de la douleur
    • faire malhurt
  2. Effectuer une action mauvaise
faire mal
verb
  1. to cause emotional pain
  2. to be painful
  3. be in pain

Cross Translation:
FromToVia
faire mal hurt wehtunSchmerzen zufügen

Verwante vertalingen van faire mal