Insupportable in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

insupportable:
- unbearable; insufferable; overbearing; intolerable; indigestible; disagreeable; impolite
Wiktionary:
- insupportable → unbearable, insufferable, impossible
- insupportable → unbearable, intolerable, insufferable

Frans

Uitgebreide vertaling voor insupportable (Frans) in het Engels

insupportable:

insupportable bijvoeglijk naamwoord

insupportable (exaspérant; de manière insupportable; intolérable)
unbearable; insufferable; overbearing
- unbearable bijvoeglijk naamwoord
- insufferable bijvoeglijk naamwoord
- overbearing bijvoeglijk naamwoord
insupportable (intolérable; intenable)
unbearable; intolerable
- unbearable bijvoeglijk naamwoord
- intolerable bijvoeglijk naamwoord
insupportable (de mauvaise humeur; désagréable; impossible; mal disposé)
indigestible; disagreeable
- indigestible bijvoeglijk naamwoord
- disagreeable bijvoeglijk naamwoord
insupportable (désagréable; impoli; grossier; de manière insupportable; indécent; intolérant; intolérable; grossièrement; indécemment)
impolite
- impolite bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor insupportable:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disagreeable	de mauvaise humeur; désagréable; impossible; insupportable; mal disposé	agaçant; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun
impolite	de manière insupportable; désagréable; grossier; grossièrement; impoli; indécemment; indécent; insupportable; intolérable; intolérant	désagréable; désagréablement; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impolie; impudemment; impudent; inamical; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; mal élevé; mal élévée; maladroit; peu aimable; peu sociable; à la paysanne; à toute évidence
indigestible	de mauvaise humeur; désagréable; impossible; insupportable; mal disposé	indigeste
insufferable	de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intolérable
intolerable	insupportable; intenable; intolérable	inadmissible; inconvenant; indéfendable; insoutenable; intenable; intolérable; irresponsable; malséant
overbearing	de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intolérable	arrogamment; arrogant; avec arrogance; campagnard; champêtre; de façon rustique; de manière arrogante; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
unbearable	de manière insupportable; exaspérant; insupportable; intenable; intolérable	indéfendable; insoutenable; irresponsable

Synoniemen voor "insupportable":

abominable; détestable; horrible; ignoble; atroce; exécrable; effrayant; déplorable; haïssable; agaçant; irritant; embêtant; énervant; exaspérant; crispant; désagréable; contrariant; taquin; titillant; cruel; douloureux; odieux; monstrueux; intolérable; repoussant; méprisable; dégoûtant; écoeurant; répugnant; affreux; maudit; excessif; exagéré; outré; outrancier; abusif; déréglé; exorbitant; démesuré; surabondant; extrême; fou; effroyable; excessive; exagérée; outrée; outrancière; abusive; déréglée; exorbitante; démesurée; surabondante; monstrueuse; folle; inacceptable; inadmissible; irrecevable; récusable; refusable; révoltant; insoutenable; indéfendable; impossible; infernal; ennuyeux; invivable; rédhibitoire; redoutable

Wiktionary: insupportable

insupportable

adjective

Qu’il est impossible ou très difficile de supporter, d’endurer.
- insupportable → unbearable

insupportable

adjective

not sufferable
- insufferable → intolérable; insupportable
very difficult to deal with
- impossible → insupportable; impossible

Cross Translation:

From	To	Via
• insupportable	→ unbearable	↔ onverdraaglijk — niet te verdragen
• insupportable	→ unbearable; intolerable; insufferable	↔ unerträglich — dergestalt, das es nicht ausgehalten werden kann
• insupportable	→ insufferable	↔ unerträglich — auf andere abstoßend wirkend

Verwante vertalingen van insupportable

Remove Ads

Vertaal insupportable van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor insupportable (Frans) in het Engels

insupportable:

insupportable bijvoeglijk naamwoord

insupportable (exaspérant; de manière insupportable; intolérable)

insupportable (intolérable; intenable)

insupportable (de mauvaise humeur; désagréable; impossible; mal disposé)

insupportable (désagréable; impoli; grossier; de manière insupportable; indécent; intolérant; intolérable; grossièrement; indécemment)

Vertaal Matrix voor insupportable:

Synoniemen voor "insupportable":

Wiktionary: insupportable

Verwante vertalingen van insupportable