Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rassasier:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor rassasier (Frans) in het Engels

rassasier:

rassasier werkwoord (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, )

  1. rassasier (saturer)
    to saturate
    • saturate werkwoord (saturates, saturated, saturating)
  2. rassasier
    to satisfy; to saturate; to satiate; to satisfy one's hunger
    • satisfy werkwoord (satisfies, satisfied, satisfying)
    • saturate werkwoord (saturates, saturated, saturating)
    • satiate werkwoord (satiates, satiated, satiating)
    • satisfy one's hunger werkwoord (satisfies one's hunger, satisfied one's hunger, satisfying one's hunger)
  3. rassasier (satisfaire; assouvir; calmer; )
    to satisfy; to allay; to soothe; to please; to saturate; to hush; to tranquillize; to satiate; to quiet; to silence; to tranquilize; to tranquillise
    • satisfy werkwoord (satisfies, satisfied, satisfying)
    • allay werkwoord (allaies, allayed, allaying)
    • soothe werkwoord (soothes, soothed, soothing)
    • please werkwoord (pleases, pleased, pleasing)
    • saturate werkwoord (saturates, saturated, saturating)
    • hush werkwoord (hushes, hushed, hushing)
    • tranquillize werkwoord, Amerikaans (tranquillizes, tranquillized, tranquillizing)
    • satiate werkwoord (satiates, satiated, satiating)
    • quiet werkwoord (quiets, quieted, quieting)
    • silence werkwoord (silences, silenced, silencing)
    • tranquilize werkwoord, Amerikaans
    • tranquillise werkwoord, Brits
  4. rassasier (se remplir le ventre; apaiser; satisfaire; assouvir; assouvir son appétit)
    to satiate; to satisfy; to fill; to eat one's fill

Conjugations for rassasier:

Présent
  1. rassasie
  2. rassasies
  3. rassasie
  4. rassasions
  5. rassasiez
  6. rassasient
imparfait
  1. rassasiais
  2. rassasiais
  3. rassasiait
  4. rassasiions
  5. rassasiiez
  6. rassasiaient
passé simple
  1. rassasiai
  2. rassasias
  3. rassasia
  4. rassasiâmes
  5. rassasiâtes
  6. rassasièrent
futur simple
  1. rassasierai
  2. rassasieras
  3. rassasiera
  4. rassasierons
  5. rassasierez
  6. rassasieront
subjonctif présent
  1. que je rassasie
  2. que tu rassasies
  3. qu'il rassasie
  4. que nous rassasiions
  5. que vous rassasiiez
  6. qu'ils rassasient
conditionnel présent
  1. rassasierais
  2. rassasierais
  3. rassasierait
  4. rassasierions
  5. rassasieriez
  6. rassasieraient
passé composé
  1. ai rassasié
  2. as rassasié
  3. a rassasié
  4. avons rassasié
  5. avez rassasié
  6. ont rassasié
divers
  1. rassasie!
  2. rassasiez!
  3. rassasions!
  4. rassasié
  5. rassasiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor rassasier:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fill remplissage
quiet animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
silence animation; calme; discrétion; mutisme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allay apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser apaiser; calmer; rassurer; s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser
fill apaiser; assouvir; assouvir son appétit; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre ajouter; bourrer; charger; combler; comprendre; emplir; farcir; gonfler; obturer; occuper de la place; plomber; remplir; suppléer
hush apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
please apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser amuser; apaiser; assouvir; contenter; coqueter; faire la coquette; faire plaisir; faire plaisir à; flirter; jouir de; pacifier; plaire; plaire à; rendre agréable; satisfaire; se contenter de; sembler bon; suffire
quiet apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
satiate apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre; tranquilliser
satisfy apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre; tranquilliser apaiser; assouvir; contenter; pacifier; satisfaire; se contenter de; suffire
satisfy one's hunger rassasier
saturate apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; saturer; tranquilliser
silence apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser imposer la silence
soothe apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser adoucir; apaiser; atténuer; calmer; modérer; radoucir; rassurer; s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser; soulager
to eat one's fill apaiser; assouvir; assouvir son appétit; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre
tranquilize apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
tranquillise apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
tranquillize apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
please allé; s'il vous plaît
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
quiet calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable

Synoniemen voor "rassasier":


Wiktionary: rassasier

rassasier
  1. -
rassasier
adjective
  1. satisfied, in relation to eating
verb
  1. satisfy