Frans

Uitgebreide vertaling voor savoir (Frans) in het Spaans

savoir:

savoir werkwoord (sais, sait, savons, savez, )

  1. savoir (connaître; être au courant)
  2. savoir (être capable de; pouvoir; savoir faire; être en état de; avoir le sens de)
    saber; ser capaz

Conjugations for savoir:

Présent
  1. sais
  2. sais
  3. sait
  4. savons
  5. savez
  6. savent
imparfait
  1. savais
  2. savais
  3. savait
  4. savions
  5. saviez
  6. savaient
passé simple
  1. sus
  2. sus
  3. sut
  4. sûmes
  5. sûtes
  6. surent
futur simple
  1. saurai
  2. sauras
  3. saura
  4. saurons
  5. saurez
  6. sauront
subjonctif présent
  1. que je sache
  2. que tu saches
  3. qu'il sache
  4. que nous sachions
  5. que vous sachiez
  6. qu'ils sachent
conditionnel présent
  1. saurais
  2. saurais
  3. saurait
  4. saurions
  5. sauriez
  6. sauraient
passé composé
  1. ai su
  2. as su
  3. a su
  4. avons su
  5. avez su
  6. ont su
divers
  1. sache!
  2. sachez!
  3. sachons!
  4. su
  5. sachant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

savoir [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le savoir (connaissances; connaissance)
    el conocimiento
  2. le savoir (science; connaissance)
    el conocimiento; la ciencia
  3. le savoir (érudition; connaissance; science; connaissances)
    la erudición; la sabiduría
  4. le savoir (habileté; art; savoir-faire; )
    el saber; la habilidad; el truco
    • saber [el ~] zelfstandig naamwoord
    • habilidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • truco [el ~] zelfstandig naamwoord
  5. le savoir (aptitude; savoir-faire; compétence; )
    la habilidad; la destreza; el conocimientos; el saber; el arte; la pericia; la experiencia; el talento

Vertaal Matrix voor savoir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arte aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aptitude; art; dextérité; excursion; habileté; petit tour; savoir-faire; sortie; tour; tour d'artifice; trucage
ciencia connaissance; savoir; science adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
conocimiento connaissance; connaissances; savoir; science caractère; connaissance; connaissance de cause; célébrité; familiarité; nature; popularité; renom; réputation
conocimientos aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; savoir-faire
destreza aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire adresse; agilité des doigts; bataille; capacité; combat; dextérité; expérience; guerre; habileté; lutte; savoir-faire
erudición connaissance; connaissances; savoir; science; érudition savoir livresque
experiencia aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aventure; capacité; dextérité; entraînement; exercice; expertise; expérience; expérience utilisateur; formation; habileté; pratique; routine; savoir-faire; étude; événement
habilidad aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; astuce; bassesse; bataille; capacité; combat; concision; concission; crasse; dextérité; dégourdi; entraînement; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; exercice; expérience; facilité; finesse; formation; guerre; habileté; infamie; ingéniosité; intelligence; lutte; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; pratique; promptitude; promptitude à la riposte; rouerie; routine; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; savoir-faire; tranchant; travail manuel; vilenie; à-propos; étude
pericia aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aptitude; art; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; dextérité; expertise; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
saber aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
sabiduría connaissance; connaissances; savoir; science; érudition raison; sagesse; sagesse d'esprit
talento aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; talent
truco aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aptitude; art; astuce; combine; dextérité; habileté; prétexte; ruse; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de fourberie; tour de main; tour de prestidigitation; truc; trucage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
conocer connaître; savoir; être au courant connaître
estar al tanto connaître; savoir; être au courant
estar informado connaître; savoir; être au courant
saber avoir le sens de; connaître; pouvoir; savoir; savoir faire; être au courant; être capable de; être en état de accorder; assigner; attribuer; concéder; connaître; consentir; interroger; questionner
ser capaz avoir le sens de; pouvoir; savoir; savoir faire; être capable de; être en état de

Synoniemen voor "savoir":


Wiktionary: savoir

savoir
verb
  1. connaître, avoir connaissance de.
noun
  1. Ensemble des connaissances acquises par l’étude, par l’expérience.

Cross Translation:
FromToVia
savoir poder be able to — have ability to
savoir averiguar; descubrir find out — to discover
savoir saber know — be certain or sure about (something)
savoir estar informado know — be informed about
savoir conocimiento knowledge — total of what is known, product of learning
savoir conocimiento Wissen — Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen
savoir enterarse (de) erfahren — zur Kenntnis bekommen, von etwas Kenntnis erhalten, etwas mitgeteilt bekommen
savoir saber wissenKenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein
savoir saber weten — ergens kennis van hebben

à savoir:

à savoir bijvoeglijk naamwoord

  1. à savoir (parce que; en effet; c'est-à-dire)
    es decir

Vertaal Matrix voor à savoir:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
es decir c'est-à-dire; en effet; parce que; à savoir

Wiktionary: à savoir


Cross Translation:
FromToVia
à savoir es decir; o sea; esto es to wit — that is to say

Verwante vertalingen van savoir