Frans

Uitgebreide vertaling voor en conséquence (Frans) in het Spaans

en conséquence:

en conséquence bijvoeglijk naamwoord

  1. en conséquence (de ce fait; donc; par conséquent)
    por eso; así; consiguientemente; por tanto; por lo tanto; conque; en consecuencia; por consiguiente
  2. en conséquence (par conséquent; ainsi; par suite; de cette façon; de ce fait)
    por consiguiente; en consecuencia
  3. en conséquence
    siempre que; a condición de que; por eso; por tanto; por lo tanto; consiguientemente; por consiguiente; en consecuencia; con tal que; según eso
  4. en conséquence (par conséquent; donc; de ce fait)
    conque; por consiguiente; consiguientemente

Vertaal Matrix voor en conséquence:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
a condición de que pourvu que; si; à condition que
con tal que pourvu que; si; à condition que
siempre que pourvu que; si; à condition que
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a condición de que en conséquence
así de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent ainsi que; c'est pourquoi; dans un instant; dans une minute; de là; l'air de rien; par conséquent; pareil; pour cela; pour cette raison; sec; tel; tout à l'heure
con tal que en conséquence pourvu que; si; à condition que
conque de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent
consiguientemente de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent ainsi que; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
en consecuencia ainsi; de ce fait; de cette façon; donc; en conséquence; par conséquent; par suite
por consiguiente ainsi; de ce fait; de cette façon; donc; en conséquence; par conséquent; par suite ainsi que; alors; c'est pourquoi; de là; en ce cas-là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
por eso de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent ainsi; ainsi que; c'est pourquoi; de ce fait; de là; par conséquent; par là; pour cela; pour cette raison; à cause de cela
por lo tanto de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent ainsi; ainsi que; c'est pourquoi; de là; par conséquent; pour cela; pour cette raison
por tanto de ce fait; donc; en conséquence; par conséquent
según eso en conséquence
siempre que en conséquence pourvu que; si; à condition que

Synoniemen voor "en conséquence":


Wiktionary: en conséquence


Cross Translation:
FromToVia
en conséquence en consecuencia accordingly — agreeably; correspondingly; suitably; in a manner conformable
en conséquence por eso therefore — for that or this reason; for that
en conséquence por eso therefore — consequently; by consequence
en conséquence consiguientemente; por lo tanto demnach — eine Schlussfolgerung einleitend; nach dem vorher Gesagten, folglich, also

Verwante vertalingen van en conséquence