Frans

Uitgebreide vertaling voor faire le tour de (Frans) in het Spaans

faire le tour de:

faire le tour de werkwoord

  1. faire le tour de (voyager)
    recorrer
  2. faire le tour de (battre le paver; traîner; flâner; tournailler)
    pasear; vagar; circular; deambular; dar una vuelta; andar por ahí
  3. faire le tour de (voyager; parcourir)
    viajar por; viajar; recorrer
  4. faire le tour de (faire un tour)
  5. faire le tour de (errer; abîmer; fouiner; )
    vagar; deambular; errar; vagabundear

Vertaal Matrix voor faire le tour de:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
circular annonce; avis; bulletin d'information; circulaire; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; lettre circulaire; notification; sommation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andar por ahí battre le paver; faire le tour de; flâner; tournailler; traîner errer; s'affairer; se promener; tournailler; vadrouiller; vagabonder
circular battre le paver; faire le tour de; flâner; tournailler; traîner circuler; faire la ronde; faire le tour
dar una vuelta battre le paver; faire le tour de; faire un tour; flâner; tournailler; traîner faire un détour; faire un tour; s'affairer; tournailler
deambular abîmer; agiter; amocher; balancer; battre le paver; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; flâner; fouiner; rôder; tournailler; traîner; vadrouiller; vagabonder baguenauder; bambocher; battre le pavé; déambuler; errer; faire un tour; flâner; parader; rôder; s'affairer; s'égarer; se balader; se promener; tournailler; traîner; vagabonder; vaguer
errar abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; déambuler; errer; faillir; faire une faute; manquer; manquer sa prise; ne pas réussir; parcourir; prendre à côté; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; s'égarer; se méprendre; se tromper; se tromper en voulant prendre quelque chose; tourner mal; traverser; vagabonder; vaguer; voyager; échouer; être un flop
pasear battre le paver; faire le tour de; flâner; tournailler; traîner errer; faire un tour; flâner; rôder; s'affairer; se balader; se promener; se promener de long en large; tournailler; vadrouiller; vagabonder; vaguer
pasear en coche faire le tour de; faire un tour faire un tour
recorrer faire le tour de; parcourir; voyager aller droit à; conduire ses pas vers; parcourir; passer; se diriger vers; se rendre à; traverser
vagabundear abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder bourlinguer; chercher; errer; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi; rouler sa bosse; rôder; se promener; vadrouiller; vagabonder; vaguer
vagar abîmer; agiter; amocher; balancer; battre le paver; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; flâner; fouiner; rôder; tournailler; traîner; vadrouiller; vagabonder bambocher; battre le pavé; bourlinguer; chercher; déambuler; errer; flairer çà et là; flâner; fouiner; fureter; parader; regarder autour de soi; rouler sa bosse; rôder; s'égarer; se balader; traîner; vagabonder; vaguer
viajar faire le tour de; parcourir; voyager errer; parcourir; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
viajar por faire le tour de; parcourir; voyager errer; parcourir; traverser; vagabonder; vaguer; voyager
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
circular arrondi; circulaire; en boule; globulaire; rond; sphérique

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van faire le tour de