Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal obsession

Vertaal obsession van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

obsession:
- obsesión; fijación; idea fija
Wiktionary:
- obsession → obsesión
- obsession → obsesión

Frans

Uitgebreide vertaling voor obsession (Frans) in het Spaans

obsession:

obsession [la ~] zelfstandig naamwoord

l'obsession (passion; fougue; zèle; verve)
la obsesión
- obsesión [la ~] zelfstandig naamwoord
l'obsession (idée fixe; fixation)
la obsesión; la fijación; la idea fija
- obsesión [la ~] zelfstandig naamwoord
- fijación [la ~] zelfstandig naamwoord
- idea fija [la ~] zelfstandig naamwoord
l'obsession (fixation; idée fixe)
la fijación; la obsesión
- fijación [la ~] zelfstandig naamwoord
- obsesión [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor obsession:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fijación	fixation; idée fixe; obsession	affirmation; arrêt du conseil municipal; arrêté; assemblage; composition; confirmation; construction; dispositions; décision; décret; définition; détermination; fixation; installation; mesure; mise en place; montage; placement; positionnement; rattachement; résolution
idea fija	fixation; idée fixe; obsession
obsesión	fixation; fougue; idée fixe; obsession; passion; verve; zèle	engouement; manie; vogue

Synoniemen voor "obsession":

érotomanie; nymphomanie; satyriasis; fantasme; imagination; vision; divagation; élucubration; extravagance; chimère; hantise; focalisation; concentration; obnubilation; manie; habitude; marotte; tic; frénésie; monomanie; idée fixe; tracas; angoisse; tentation; crainte; souci; préoccupation; inquiétude; tourment; difficulté; ennui; sollicitude; agitation; psychose; délire; aliénation; folie; hallucination

Wiktionary: obsession

obsession

noun

action de celui qui obséder quelqu’un, qui est tellement assidu auprès de lui, que d’autres personnes ne peuvent en approcher.
- obsession → obsesión

Cross Translation:

From	To	Via
• obsession	→ obsesión	↔ obsession — unhealthy fixation
• obsession	→ obsesión	↔ obsessie — dwangvoorstelling