Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal réduire en miettes

Vertaal réduire en miettes van Frans naar Spaans

Overzicht

Frans naar Spaans: Meer gegevens...

réduire en miettes:
- deshacerse; desmigar; desmigajar; migar; atomizar; aplastar; pulverizar; anonadar; hacer polvo
Wiktionary:
- réduire en miettes → astillar, estrellar, quebrantar, hacer añicos

Frans

Uitgebreide vertaling voor réduire en miettes (Frans) in het Spaans

réduire en miettes:

réduire en miettes werkwoord

réduire en miettes (s'émietter; mettre en miettes)
deshacerse; desmigar; desmigajar; migar; atomizar
- deshacerse werkwoord
- desmigar werkwoord
- desmigajar werkwoord
- migar werkwoord
- atomizar werkwoord
réduire en miettes (pulvériser; écraser; broyer; moudre)
aplastar; pulverizar; anonadar; hacer polvo
- aplastar werkwoord
- pulverizar werkwoord
- anonadar werkwoord
- hacer polvo werkwoord

Vertaal Matrix voor réduire en miettes:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aplastar		acte de dammer; fouler; tassement
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anonadar	broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser	broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
aplastar	broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser	abîmer; aplanir; aplatir; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; laminer; lisser; mâchurer; nuire; nuire à; presser à mort; pulvériser; réduire en poudre; smasher; écraser; égaliser
atomizar	mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
deshacerse	mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter	dissoudre; décomposer; défaire; délabrer; démolir; démonter; dépérir; mettre en miettes; morceler; pourrir; s'effrondrer; s'émietter; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se pourrir; tomber en décadence; tomber en miettes; tomber en morceaux; tomber en ruine; émietter
desmigajar	mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
desmigar	mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
hacer polvo	broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser	broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
migar	mettre en miettes; réduire en miettes; s'émietter
pulverizar	broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser	broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; réduire en pouvre; vaporiser; écraser

Wiktionary: réduire en miettes

Cross Translation:

From	To	Via
• réduire en miettes	→ astillar; estrellar; quebrantar; hacer añicos	↔ shatter — to violently break something into pieces

Verwante vertalingen van réduire en miettes