Home ->Woordenboeken ->Frans/Spaans ->Vertaal suinter

Vertaal suinter van Frans naar Spaans

Overzicht
Frans naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. suinter:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor suinter (Frans) in het Spaans

suinter:

suinter werkwoord (suinte, suintes, suintons, suintez, )

  1. suinter (dégoutter; goutter; transpirer; )
    gotear; caer gota a gota; chorrear; cundir; manchar; escurrir
  2. suinter (dégoutter; ruisseler; dégouliner)
    caer gota a gota; chorrear; filtrar
  3. suinter (ruisseler; couler; dégoutter; )
    correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota

Conjugations for suinter:

Présent
  1. suinte
  2. suintes
  3. suinte
  4. suintons
  5. suintez
  6. suintent
imparfait
  1. suintais
  2. suintais
  3. suintait
  4. suintions
  5. suintiez
  6. suintaient
passé simple
  1. suintai
  2. suintas
  3. suinta
  4. suintâmes
  5. suintâtes
  6. suintèrent
futur simple
  1. suinterai
  2. suinteras
  3. suintera
  4. suinterons
  5. suinterez
  6. suinteront
subjonctif présent
  1. que je suinte
  2. que tu suintes
  3. qu'il suinte
  4. que nous suintions
  5. que vous suintiez
  6. qu'ils suintent
conditionnel présent
  1. suinterais
  2. suinterais
  3. suinterait
  4. suinterions
  5. suinteriez
  6. suinteraient
passé composé
  1. ai suinté
  2. as suinté
  3. a suinté
  4. avons suinté
  5. avez suinté
  6. ont suinté
divers
  1. suinte!
  2. suintez!
  3. suintons!
  5. suinté
  6. suintant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor suinter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
correr fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
escurrir égouttage
filtrar filtrage; isolement; réclusion; séparation
gotear égouttage
manchar tache
verter acte de vider; fait de verser; vidage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caer gota a gota dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer
chorrear couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer couler; ruisseler; s'écouler
correr couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter accourir; avancer; boucler; bousculer; chasser; conduire rapidement; conduire vite; couler; courir; faire de la course; faire de la vitesse; fermer en tirant; filer; foncer; fuir; galoper; hâter; mettre; passer; presser; refouler; repousser; revêtir; rouler à tombeau ouvert; s'empresser; s'enfuir; s'écouler; s'élancer; sangler; se dépêcher; se hâter; se mouvoir; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; se ruer; serrer; sprinter; tirer; éloigner en poussant
cundir dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer
divulgarse couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter apparaître; paraître; s'ébruiter; se montrer; se présenter
escurrir dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer catcher; coincer; compresser; comprimer; courber; essorer; fléchir; happer; lutter; pincer; plier; presser; recourber; s'incliner; saisir; serrer; tordre; tortiller; verser le trop-plein; égoutter
filtrar couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter filtrer; filtrer à travers; percer; percer en coulant; s'infiltrer; sélectionner; séparer; tamiser; transparaître à travers; transpirer; trier
gota a gota couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter
gotear couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer couler; se dégonfler
manchar dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer barbouiller; beurrer; cochonner; déteindre; enduire; estomper; faire des taches; graisser; gribouiller; maculer; polluer; rendre sale; salir; soiller; souiller; tacher
salirse couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter déborder
verter couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter accorder; accéder; arroser; avantager; balayer; consentir à; couler; distribuer; donner; débarrasser; décharger; dégager; déporter; déposer; déverser; enlever; excréter; faire couler; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; permettre; privilégier; procurer; prêter; répandre; s'écouler; satisfaire à; verser; verser dans; vider; éjecter; épancher; épandre; évacuer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gota a gota au compte-gouttes; goutte à goutte; par gouttes

Synoniemen voor "suinter":


Wiktionary: suinter

Cross Translation:
FromToVia
• suinter → derramar ↔ drip — to leak slowly
• suinter → segregar; exudar ↔ ooze — to secrete or slowly leak
• suinter → filtrar ↔ seep — to ooze through pores







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0281 seconde
Page rendered in 1.0 seconds