Frans

Uitgebreide vertaling voor utilité (Frans) in het Spaans

utilité:

utilité [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'utilité (sens; avantage)
    el sentido
    • sentido [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. l'utilité
    la relevancia; la utilidad
  3. l'utilité
    la utilidad; el rendimiento
  4. l'utilité (bénéfice; gain; avantage; )
    el beneficio; la conveniencia; el rendimiento; el interés; el provecho; la utilidad
  5. l'utilité (avantage; profit)
    el interés; la utilidad; la ventaja; el provecho; el rendimiento
  6. l'utilité (avantage; profit)
    la agregabilidad; la capacidad de incorporarse
  7. l'utilité (désirabilité; intérêt; opportunité)
    la conveniencia

Vertaal Matrix voor utilité:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agregabilidad avantage; profit; utilité
beneficio avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité achat; acquisition; avantage; bienfaisance; bénéfice; charité; emplette; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement
capacidad de incorporarse avantage; profit; utilité
conveniencia avantage; bénéfice; caractère de ce qui peut être conseillé; désirabilité; gain; intérêt; opportunité; productivité; profit; rendement; utilité allégresse; aptitude; avantage; belle humeur; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; bénéfice; convenance; convoitise; courtoisie; distinction; décence; enjouement; franc-parler; franchise; gaieté; gain; grande joie; honneur; honnêteté; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; opportunité; ordre; plaisir; politesse; profit; propreté; propriété; pureté; qualification; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; séduction; tenue
interés avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité ardeur; attention; caractère; concerner; dynamisme; entrain; envie; fait d'affecter; fait de toucher à; fascination; ferveur; force; fort intérêt; goût; importance; intérêt; passion; plaisir; poussée; propulsion; ressort; sens; signification; vitalité; âme; élan; énergie
provecho avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité avantage; bonheur; bonne fortune; bénéfice; félicité; gain; niveau de la production; productivité; profit; prospérité; rendement; salut; succès
relevancia utilité efficacité; pertinence; viabilité
rendimiento avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité accomplissement; achat; acquisition; avantage; bénéfice; débit; efficacité; emplette; gain; niveau de la production; niveau de performance; performance au travail; productivité; profit; rendement
sentido avantage; sens; utilité contenance; contenu; disposition; don; impulsion; instinct; intention; intuition; penchant; portée; sens; sens inné; sensation; sentiment
utilidad avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; productivité; profit; rendement; utilitaire
ventaja avantage; profit; utilité aubaine; avantage; avantage inespéré; bénéfice; chance; chance extraordinaire; gain; profit; veine
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sentido sensitif; sentimental; sentimentalement; tendre

Synoniemen voor "utilité":


Wiktionary: utilité


Cross Translation:
FromToVia
utilité utilidad nut — baat, voordeel
utilité provecho Nutzen — ein Vorteil, den man aus dem Gebrauch einer Sache zieht
utilité utilidad use — usefulness
utilité utilidad usefulness — quality of being useful
utilité utilidad utility — state or condition of being useful

Verwante vertalingen van utilité