Frans

Uitgebreide synoniemen voor taille in het Frans

taille:

taille [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la taille
    le format; la dimension; la taille; la mesure; la pointure; l'étendue; la mensuration; le sens; la signification; la circonférence
  2. la taille
    la dimension; la mesure; le mesurage; la taille
    • dimension [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mesure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • mesurage [le ~] zelfstandig naamwoord
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. la taille
    la taille
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. la taille
    l'hanche; la taille
    • hanche [la ~] zelfstandig naamwoord
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
  5. la taille
    la taille; l'hauteur
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hauteur [la ~] zelfstandig naamwoord
  6. la taille
    la forme; la taille
    • forme [la ~] zelfstandig naamwoord
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. la taille
    la taille; le stature; la posture
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • stature [le ~] zelfstandig naamwoord
    • posture [la ~] zelfstandig naamwoord
  8. la taille
    la figure; la silhouette; la taille; la forme; le physique; la stature
    • figure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • silhouette [la ~] zelfstandig naamwoord
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • forme [la ~] zelfstandig naamwoord
    • physique [le ~] zelfstandig naamwoord
    • stature [la ~] zelfstandig naamwoord
  9. la taille
    la restriction; la tonte; la taille; la diminution; la réduction; l'économie; la réduction de dépenses
  10. la taille
    la taille; l'élagage
    • taille [la ~] zelfstandig naamwoord
    • élagage [le ~] zelfstandig naamwoord
  11. la taille
    la taille; le tour de taille

Alternatieve synoniemen voor "taille":


taille vorm van tailler:

tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )

  1. tailler
    couper; tailler; découper
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • découper werkwoord (découpe, découpes, découpons, découpez, )
  2. tailler
    couper; entamer; cisailler; mordre; tailler
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • entamer werkwoord (entame, entames, entamons, entamez, )
    • cisailler werkwoord (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
    • mordre werkwoord (mords, mord, mordons, mordez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
  3. tailler
    affûter; polir; tailler; aiguiser; affiler; limer
    • affûter werkwoord (affûte, affûtes, affûtons, affûtez, )
    • polir werkwoord (polis, polit, polissons, polissez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • aiguiser werkwoord (aiguise, aiguises, aiguisons, aiguisez, )
    • affiler werkwoord (affile, affiles, affilons, affilez, )
    • limer werkwoord (lime, limes, limons, limez, )
  4. tailler
    découper; tailler; sculpter; exciser
    • découper werkwoord (découpe, découpes, découpons, découpez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • sculpter werkwoord (sculpte, sculptes, sculptons, sculptez, )
    • exciser werkwoord (excise, excises, excisons, excisez, )
  5. tailler
    cisailler; couper; donner un coup de ciseaux; tailler; découper
    • cisailler werkwoord (cisaille, cisailles, cisaillons, cisaillez, )
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • découper werkwoord (découpe, découpes, découpons, découpez, )
  6. tailler
    coiffer; couper; tailler
    • coiffer werkwoord (coiffe, coiffes, coiffons, coiffez, )
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
  7. tailler
    rogner; tailler; façonner aux ciseaux; égaliser
    • rogner werkwoord (rogne, rognes, rognons, rognez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • égaliser werkwoord (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  8. tailler
    tailler; couper; ajuster
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • ajuster werkwoord (ajuste, ajustes, ajustons, ajustez, )
  9. tailler
    limiter; restreindre; borner; entourer; délimiter; tailler; clôturer
    • limiter werkwoord (limite, limites, limitons, limitez, )
    • restreindre werkwoord (restreins, restreint, restreignons, restreignez, )
    • borner werkwoord (borne, bornes, bornons, bornez, )
    • entourer werkwoord (entoure, entoures, entourons, entourez, )
    • délimiter werkwoord (délimite, délimites, délimitons, délimitez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • clôturer werkwoord (clôture, clôtures, clôturons, clôturez, )
  10. tailler
    couper; découper; tailler; raccourcir; donner un coup de ciseaux
    • couper werkwoord (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • découper werkwoord (découpe, découpes, découpons, découpez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • raccourcir werkwoord (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )
  11. tailler
    encocher; entailler; scarifier; faire une encoche; tailler; graver; inciser; rainurer; rainer
    • encocher werkwoord (encoche, encoches, encochons, encochez, )
    • entailler werkwoord (entaille, entailles, entaillons, entaillez, )
    • scarifier werkwoord (scarifie, scarifies, scarifions, scarifiez, )
    • faire une encoche werkwoord
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • graver werkwoord (grave, graves, gravons, gravez, )
    • inciser werkwoord (incise, incises, incisons, incisez, )
    • rainurer werkwoord (rainure, rainures, rainurons, rainurez, )
    • rainer werkwoord (raine, raines, rainons, rainez, )
  12. tailler
    encocher; tailler; graver; entailler; inciser
    • encocher werkwoord (encoche, encoches, encochons, encochez, )
    • tailler werkwoord (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • graver werkwoord (grave, graves, gravons, gravez, )
    • entailler werkwoord (entaille, entailles, entaillons, entaillez, )
    • inciser werkwoord (incise, incises, incisons, incisez, )

Conjugations for tailler:

Présent
  1. taille
  2. tailles
  3. taille
  4. taillons
  5. taillez
  6. taillent
imparfait
  1. taillais
  2. taillais
  3. taillait
  4. taillions
  5. tailliez
  6. taillaient
passé simple
  1. taillai
  2. taillas
  3. tailla
  4. taillâmes
  5. taillâtes
  6. taillèrent
futur simple
  1. taillerai
  2. tailleras
  3. taillera
  4. taillerons
  5. taillerez
  6. tailleront
subjonctif présent
  1. que je taille
  2. que tu tailles
  3. qu'il taille
  4. que nous taillions
  5. que vous tailliez
  6. qu'ils taillent
conditionnel présent
  1. taillerais
  2. taillerais
  3. taillerait
  4. taillerions
  5. tailleriez
  6. tailleraient
passé composé
  1. ai taillé
  2. as taillé
  3. a taillé
  4. avons taillé
  5. avez taillé
  6. ont taillé
divers
  1. taille!
  2. taillez!
  3. taillons!
  4. taillé
  5. taillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

tailler [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le tailler
    le tailler
    • tailler [le ~] zelfstandig naamwoord

Alternatieve synoniemen voor "tailler":


Verwante synoniemen voor taille