Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- acteur:
-
Wiktionary:
- acteur → acteur, komediant, speler, toneelspeler
- acteur → acteur, actrice, toneelspeelster, toneelspeler, speler, vertolker
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
Frans
Uitgebreide vertaling voor acteur (Frans) in het Nederlands
acteur:
-
l'acteur (artiste; comédien)
de uitvoerder; de acteur; de speler; de actrice; de artiest; de tonelist; de toneelspeler; de vertoner -
l'acteur (comédien; comique; comédienne; actrice)
-
l'acteur
Vertaal Matrix voor acteur:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acteur | acteur; artiste; comédien | |
| actor | acteur | |
| actrice | acteur; artiste; comédien | |
| artiest | acteur; artiste; comédien | artiste; artiste de cirque |
| cabaretier | acteur; actrice; comique; comédien; comédienne | chansonnier |
| komiek | acteur; actrice; comique; comédien; comédienne | bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; paillasse; plaisantin |
| speler | acteur; artiste; comédien | joueur; joueur de dés; joueuse; lecteur; spéculateur |
| toneelspeler | acteur; artiste; comédien | |
| tonelist | acteur; artiste; comédien | |
| uitvoerder | acteur; artiste; comédien | sous-traitant |
| vertoner | acteur; artiste; comédien | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| komiek | amusant; avec humour; bouffon; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; drôlement; dérisoire; espiègle; gai; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; risible; sot; sottement; sympa |
Synoniemen voor "acteur":
Wiktionary: acteur
acteur
Cross Translation:
noun
acteur
-
Celui, celle qui représenter un personnage dans une pièce de théâtre.
- acteur → acteur; komediant; speler; toneelspeler
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acteur | → acteur; actrice; toneelspeelster; toneelspeler | ↔ actor — person who performs in a theatrical play or film |
| • acteur | → speler; vertolker | ↔ player — dramatic actor |
Verwante vertalingen van acteur
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor acteur (Nederlands) in het Frans
acteur:
-
de acteur (uitvoerder; speler; actrice; artiest; tonelist; toneelspeler; vertoner)
Vertaal Matrix voor acteur:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acteur | acteur; actrice; artiest; speler; toneelspeler; tonelist; uitvoerder; vertoner | actor; cabaretier; komiek |
| artiste | acteur; actrice; artiest; speler; toneelspeler; tonelist; uitvoerder; vertoner | artiest; artieste; kunstenaar; kunstenares; kunstenmaakster; liedjeszanger |
| comédien | acteur; actrice; artiest; speler; toneelspeler; tonelist; uitvoerder; vertoner | aansteller; cabaretier; clown; grappenmaker; guit; harlekijn; iemand die zich aanstelt; komediant; komediespeler; komiek; lolbroek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; pierrot; snaak; uilenspiegel |
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| artiste | artiest |
Verwante woorden van "acteur":
Wiktionary: acteur
acteur
Cross Translation:
noun
acteur
-
persoon
- acteur → acteur
noun
-
Celui, celle qui représenter un personnage dans une pièce de théâtre.
-
Personne dont la profession est d'interpréter un personnage, de jouer un rôle au théâtre, au cinéma, à la télévision.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acteur | → acteur; actrice | ↔ actor — person who performs in a theatrical play or film |