Frans

Uitgebreide vertaling voor contraire (Frans) in het Nederlands

contraire:

contraire bijvoeglijk naamwoord

  1. contraire (à rebours; vis-à-vis; en sens inverse; )
    tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd
  2. contraire (contradictoire; inverse; opposé; )
    tegenstrijdig; tegengesteld; onverenigbaar; strijdig; hiertegen; tegen
  3. contraire
    contrair

contraire [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le contraire (opposé)
    tegenovergestelde; omgekeerde
  2. le contraire (opposé; inverse)
    tegenovergestelde
  3. le contraire (contrepartie; opposé; inverse)
    het tegendeel
  4. le contraire (pôle opposé; antipode; opposé)
    de tegenpool; antipool

Vertaal Matrix voor contraire:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antipool antipode; contraire; opposé; pôle opposé
omgekeerde contraire; opposé
tegendeel contraire; contrepartie; inverse; opposé
tegenovergestelde contraire; inverse; opposé
tegenpool antipode; contraire; opposé; pôle opposé
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contrair contraire
omgekeerd antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours bouleversé; renversé; sens dessus dessous; à l'envers
onverenigbaar antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
strijdig antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé contrastant; opposé à
tegengesteld antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; incompatible; inconciliable; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
tegenovergesteld antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
tegenstrijdig antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andersom antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
hiertegen antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contrarie antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
tegen antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé anti; contra; contraire à; contre; versus
tegendeel antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours

Synoniemen voor "contraire":


Wiktionary: contraire

contraire
noun
  1. Concept inverse, logiquement opposé.
contraire
adjective
  1. tegengesteld, tegenstrijdig
  2. de negatieve waarde van iets hebbend
  3. precies andersom
noun
  1. het tegenovergestelde
  2. hetgeen wat precies voorstelt wat iets helemaal niet is

Cross Translation:
FromToVia
contraire tegendraads; dwars; onhandelbaar contrarious — persons
contraire tegenwerkend; tegenwerkende cross — opposite, opposed to
contraire tegenovergestelde opposite — contrary thing
contraire tegenovergestelde opposite — antonym

contraire à:

contraire à bijvoeglijk naamwoord

  1. contraire à (contre; versus; contra; anti)
    versus; tegen; contra
    • versus bijvoeglijk naamwoord
    • tegen bijvoeglijk naamwoord
    • contra bijvoeglijk naamwoord
  2. contraire à (contradictoire)
    tegenstrijdig met; in strijd met

Vertaal Matrix voor contraire à:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contra anti; contra; contraire à; contre; versus
in strijd met contradictoire; contraire à
tegen anti; contra; contraire à; contre; versus antagoniste; anti; antinomique; contradictoire; contraire; contre; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
tegenstrijdig met contradictoire; contraire à
versus anti; contra; contraire à; contre; versus

Verwante vertalingen van contraire



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor contraire (Nederlands) in het Frans

contraire vorm van contrair:

contrair bijvoeglijk naamwoord

  1. contrair
    contraire

Vertaal Matrix voor contrair:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contraire antipool; omgekeerde; tegendeel; tegenovergestelde; tegenpool
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contraire contrair andersom; contrarie; hiertegen; omgekeerd; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegendeel; tegengesteld; tegenovergesteld; tegenstrijdig

Verwante woorden van "contrair":

  • contraire

Wiktionary: contrair

contrair
adjective
  1. tegengesteld, tegenstrijdig