Frans

Uitgebreide vertaling voor génie (Frans) in het Nederlands

génie:

génie [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le génie
    de genie; geniaal persoon
  2. le génie
    het meesterbrein
  3. le génie
    de genie; geniekorps
    • genie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • geniekorps [znw.] zelfstandig naamwoord
  4. le génie (apparition; fantôme; connaissance; )
    de geest; de verschijning; de geestverschijning; de schim; de spookverschijning; het spook
  5. le génie (faculté de penser; esprit; intelligence; )
    het verstand; de denkvermogen; de geest; het vernuft; de hersens; het brein
    • verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
    • denkvermogen [de ~] zelfstandig naamwoord
    • geest [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hersens [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • brein [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. le génie (esprit; disposition; tempérament; )
    de stemming; de gemoedstoestand
  7. le génie (ingéniosité; génialité; esprit; )
    de genialiteit; het vernuft; vindingrijk vernuft
  8. le génie (intelligence; ingéniosité; intellect; esprit)
    de intelligentie; het verstand; het intellect; het vernuft; de brille; de genie
    • intelligentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • verstand [het ~] zelfstandig naamwoord
    • intellect [het ~] zelfstandig naamwoord
    • vernuft [het ~] zelfstandig naamwoord
    • brille [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • genie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor génie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brein esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison compréhension; conception; esprit; intellect; intelligence
brille esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
denkvermogen esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
geest apparition; connaissance; esprit; esprit inventif; faculté de penser; fantôme; génialité; génie; hantise; ingéniosité; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme esprit; intention; portée; sens; signification; tendance; teneur
geestverschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
gemoedstoestand caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition; disposition d'âme; humeur; moral; état d'âme
geniaal persoon génie
genialiteit don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
genie esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
geniekorps génie
hersens esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison boîte crânienne; cerveau; compréhension; conception; crâne; intellect; intelligence
intellect esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
intelligentie esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence astuce; compréhension; conception; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité
meesterbrein génie
schim apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme aspect; figure; forme; ombre; silhouette
spook apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme fantôme
spookverschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; esprit; fantôme; revenant; spectre
stemming caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition; disposition d'âme; disposition mentale; humeur; moral; vote; état d'âme
vernuft don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; raison; talent créativité; don; esprit inventif; force créatrice; ingéniosité; inventivité; talent
verschijning apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme air; air de quelqu'un; allure; apparence; apparition; aspect; comparution; dehors; extérieur; figure; forme; mine; parution; physique; silhouette
verstand esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison capacité intellectuelle; compréhension; conception; esprit; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
vindingrijk vernuft don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent

Synoniemen voor "génie":


Wiktionary: génie

génie
noun
  1. mythol|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul
génie
noun
  1. iemand die buitengewoon begaafd is

Cross Translation:
FromToVia
génie genie genius — someone possessing extraordinary intelligence or skill
génie genie Genie — Person mit außergewöhnlichen geistigen Fähigkeiten

Verwante vertalingen van génie



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor génie (Nederlands) in het Frans

genie:

genie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de genie (geniaal persoon)
    le génie
    • génie [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. de genie (intellect; intelligentie; verstand; vernuft; brille)
    l'intelligence; l'ingéniosité; l'intellect; l'esprit; le génie

Vertaal Matrix voor genie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
esprit brille; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand aardigheid; bewustzijn; brein; confessie; denkvermogen; elf; elfje; geest; geestigheid; geestverschijning; gein; geloof; geloofsovertuiging; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedstoestand; genialiteit; gezindheid; gezindte; grap; hersens; humor; inborst; inzicht; rede; schim; spiritus; spook; spookgestalte; spookverschijning; stemming; strekking; temperament; teneur; uiting van vrolijkheid; vernuft; verschijning; verstand; vindingrijk vernuft
génie brille; geniaal persoon; genie; geniekorps; intellect; intelligentie; vernuft; verstand brein; denkvermogen; geest; geestverschijning; gemoedstoestand; genialiteit; hersens; meesterbrein; schim; spook; spookverschijning; stemming; vernuft; verschijning; verstand; vindingrijk vernuft
ingéniosité brille; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand adremheid; bij de pinken zijn; bijdehandheid; brein; denkvermogen; geest; genialiteit; gevatheid; gewiekstheid; goochemheid; hersens; idee; intelligentie; inventiviteit; inzicht; pienterheid; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; snedigheid; spitsheid; spitsvondigheid; uitgeslapenheid; vernuft; verstand; vindingrijk vernuft; vindingrijkheid
intellect brille; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand brein; denkvermogen; geest; geestvermogen; geestverschijning; gemoedstoestand; hersens; idee; intellect; intelligentie; inzicht; rede; schim; spook; spookverschijning; stemming; vernuft; verschijning; verstand; verstandelijk vermogen
intelligence brille; genie; intellect; intelligentie; vernuft; verstand adremheid; begripsvermogen; bevattingsvermogen; bijdehandheid; brein; denkvermogen; geest; geestvermogen; geestverschijning; gemoedstoestand; genialiteit; gevatheid; gewiekstheid; goochemheid; hersens; idee; intellect; intelligentie; inzicht; pienterheid; rede; scherpheid; scherpte; scherpzinnigheid; schim; schranderheid; slimheid; slimmigheid; snedigheid; spitsheid; spitsvondigheid; spook; spookverschijning; stemming; uitgeslapenheid; vernuft; verschijning; verstand; verstandelijk vermogen; vindingrijk vernuft; vlugheid

Wiktionary: genie

genie
noun
  1. iemand die buitengewoon begaafd is
genie
noun
  1. mythol|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul

Cross Translation:
FromToVia
genie génie genius — someone possessing extraordinary intelligence or skill
genie génie Genie — Person mit außergewöhnlichen geistigen Fähigkeiten

Verwante vertalingen van génie