Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. mondain:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. mondain:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor mondain (Frans) in het Nederlands

mondain:

mondain bijvoeglijk naamwoord

  1. mondain (à la mode; preste; vif; )
    trendy; modieus; hip; flitsend; snel; vlot
    • trendy bijvoeglijk naamwoord
    • modieus bijvoeglijk naamwoord
    • hip bijvoeglijk naamwoord
    • flitsend bijvoeglijk naamwoord
    • snel bijvoeglijk naamwoord
    • vlot bijvoeglijk naamwoord
  2. mondain (courant; commun; normal; )
    gebruikelijk; courant; gangbaar; gewoon
  3. mondain (du monde; à la mode; de ce monde)
    mondain; werelds
  4. mondain (séculier; séculaire; terrestre; )
    seculair; profaan; werelds; wereldlijk; aards
  5. mondain (qui a de l'expérience; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; expérimenté)
    wereldwijs

Vertaal Matrix voor mondain:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
courant journal; quotidien
vlot radeau
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aards de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre intérimaire; momentané; provisoire; provisoirement; temporaire; temporairement; temporel
courant ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
gangbaar ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
gebruikelijk ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode commun; courant; d'usage; habituel; normal; ordinaire
gewoon ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode accoutumé; commun; courant; d'usage; de mise; généralement admis; habituel; habitué; normal; ordinaire; tout simple; usuel
hip alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
modieus alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode
mondain de ce monde; du monde; mondain; à la mode
profaan de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre blasphématoire; profane
seculair de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre
snel alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode agile; facile à manier; facilement; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
trendy alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode impeccable; preste; super; vif; vive; à la mode
vlot alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode agile; aisément; coulant; courant; facile; facile à manier; facilement; fluide; habile; impeccable; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; super; vif; vite; vive; à la mode; à toute vitesse; éveillé
wereldlijk de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre profane
werelds de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre; à la mode
wereldwijs expérimenté; mondain; qui a beaucoup vu et beaucoup retenu; qui a de l'expérience
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
modieus à la mode
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flitsend alerte; dernier cri; mondain; preste; prestement; vif; à la mode impeccable; preste; prompt; rapide; rapidement; super; vif; vive; à la mode

Synoniemen voor "mondain":


Wiktionary: mondain

mondain
adjective
  1. Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses.



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor mondain (Nederlands) in het Frans

mondain:

mondain bijvoeglijk naamwoord

  1. mondain (werelds)
    mondain; du monde; à la mode; de ce monde

Vertaal Matrix voor mondain:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
à la mode modieus
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
de ce monde mondain; werelds aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
du monde mondain; werelds aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
mondain mondain; werelds aards; courant; flitsend; gangbaar; gebruikelijk; gewoon; hip; modieus; profaan; seculair; snel; trendy; vlot; wereldlijk; werelds; wereldwijs
à la mode mondain; werelds courant; flitsend; gangbaar; gebruikelijk; gewoon; hip; in de mode; modebewust; modegevoelig; modieus; snel; trendy; vlot

Verwante woorden van "mondain":

  • mondainer, mondainere, mondaine

Wiktionary: mondain

mondain
adjective
  1. Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux.
  2. Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses.