Overzicht
Frans naar Nederlands: Meer gegevens...
- rendre service:
- rendre service à:
-
Wiktionary:
- rendre service → een plezier doen
- rendre service à → bewijzen
Frans
Uitgebreide vertaling voor rendre service (Frans) in het Nederlands
rendre service:
-
rendre service (aider; assister; prêter son aide; tendre la main; seconder; secourir; être au service de; venir en aide de; servir; dépanner; être utile à; être serviable; soigner; montrer de l'obligeance)
-
rendre service (faire plaisir à; rendre service à)
iemand een genoegen doen; blij maken; goeddoen; iemand plezieren-
iemand een genoegen doen werkwoord
-
goeddoen werkwoord
-
iemand plezieren werkwoord
-
-
rendre service (faire la charité; faire du bien; secourir; aider; tendre la main; venir en aide de)
helpen; weldoen; goeddoen; liefdadigheids werk doen-
goeddoen werkwoord
-
liefdadigheids werk doen werkwoord
-
rendre service (remplacer qqn; aider; dépanner; secourir; tendre la main; venir en aide de)
Vertaal Matrix voor rendre service:
Wiktionary: rendre service
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rendre service | → een plezier doen | ↔ oblige — to do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation) |
rendre service à:
-
rendre service à (rendre heureux; réjouir; faire plaisir à; enchanter)
verheugd; verblijden; plezieren; in verrukking brengen; blij maken; verrukken-
verheugd werkwoord
-
in verrukking brengen werkwoord (breng in verrukking, brengt in verrukking, bracht in verrukking, brachten in verrukking, in verrukking gebracht)
-
-
rendre service à (faire plaisir à; rendre service)
iemand een genoegen doen; blij maken; goeddoen; iemand plezieren-
iemand een genoegen doen werkwoord
-
goeddoen werkwoord
-
iemand plezieren werkwoord
-
Vertaal Matrix voor rendre service à:
Wiktionary: rendre service à
rendre service à
verb
-
betuigen; een dienst bewijzen