Agaçant in het Nederlands vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

agaçant:
- vervelend; irritant; ergerlijk; zenuwslopend; onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk; tergend; treiterig; onprettig
Wiktionary:
- agaçant → vervelend, irritant

Frans

Uitgebreide vertaling voor agaçant (Frans) in het Nederlands

agaçant:

agaçant bijvoeglijk naamwoord

agaçant (embêtant; irritant; ennuyeux; énervant; gênant; ennuyant; embarrassant; ennuyeusement; dérangeant; d'une manière ennuyeuse)
vervelend; irritant; ergerlijk
- vervelend bijvoeglijk naamwoord
- irritant bijvoeglijk naamwoord
- ergerlijk bijvoeglijk naamwoord
agaçant (agaçant au plus haut point; énervant; horripilant; exaspérant)
zenuwslopend
- zenuwslopend bijvoeglijk naamwoord
agaçant (ennuyeux; désagréable; irritant; pénible; dérangeant; embarrassant; désagréablement; gênant; inopportun)
onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk
- onaangenaam bijvoeglijk naamwoord
- lastig bijvoeglijk naamwoord
- storend bijvoeglijk naamwoord
- hinderlijk bijvoeglijk naamwoord
agaçant (exaspérant; provocant)
tergend; treiterig
- tergend bijvoeglijk naamwoord
- treiterig bijvoeglijk naamwoord
agaçant (désagréable; dérangeant; gênant; embarrassant; importun; désagréablement)
onprettig
- onprettig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor agaçant:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ergerlijk	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
hinderlijk	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible	déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
irritant	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant
lastig	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible	accablant; aléatoire; assommant; avec peine; compliqué; critique; de manière précaire; difficile; difficilement; dur; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; exigeant; gênant; hasardeux; importun; incertain; inopportun; lourd; mal à propos; oppressant; pressant; précaire; précairement; pénible; péniblement; périlleuse; périlleux; à contre-temps; à titre précaire; écrasant; étreignant
onaangenaam	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible	déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
onprettig	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; gênant; importun
storend	agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible	déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps
tergend	agaçant; exaspérant; provocant
treiterig	agaçant; exaspérant; provocant
vervelend	agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant	assommant; d'une manière prolixe; de manière ennuyeuse; de manière monotone; désagréable; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; ennuyé; languisant; longuement; monotone; morne; mécontent; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
zenuwslopend	agaçant; agaçant au plus haut point; exaspérant; horripilant; énervant

Synoniemen voor "agaçant":

irritant; embêtant; énervant; exaspérant; crispant; désagréable; insupportable; contrariant; taquin; titillant; ennuyeux; fâcheux; excitant; troublant; émouvant; alléchant; provocant; appétissant; émoustillant; aguichant; piquant; engageant; exaltant; entraînant; attrayant; déplaisant; regrettable; blessant; pénible; mauvais; douloureux; gênant; importun; gêneur; indiscret; horripilant; intrus; embarrassant; encombrant; fatigant; envahissant; obsédant; excédent; inopportun; enrageant; échauffant; vexant; suffocant; raseur; rasoir

Wiktionary: agaçant

Cross Translation:

From	To	Via
• agaçant	→ vervelend	↔ annoying — causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious
• agaçant	→ irritant; vervelend	↔ pesky — annoying, troublesome, irritating

Verwante vertalingen van agaçant

agaçant au plus haut point

Remove Ads

Vertaal agaçant van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor agaçant (Frans) in het Nederlands

agaçant:

agaçant bijvoeglijk naamwoord

agaçant (embêtant; irritant; ennuyeux; énervant; gênant; ennuyant; embarrassant; ennuyeusement; dérangeant; d'une manière ennuyeuse)

agaçant (agaçant au plus haut point; énervant; horripilant; exaspérant)

agaçant (ennuyeux; désagréable; irritant; pénible; dérangeant; embarrassant; désagréablement; gênant; inopportun)

agaçant (exaspérant; provocant)

agaçant (désagréable; dérangeant; gênant; embarrassant; importun; désagréablement)

Vertaal Matrix voor agaçant:

Synoniemen voor "agaçant":

Wiktionary: agaçant

Verwante vertalingen van agaçant