Frans

Uitgebreide vertaling voor de l'autre côté (Frans) in het Nederlands

de l'autre côté:

de l'autre côté bijvoeglijk naamwoord

  1. de l'autre côté (dans l'autre monde; d'autre part; au-delà de)
    aan gene zijde
  2. de l'autre côté (à rebours; contraire; vis-à-vis; )
    tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd
  3. de l'autre côté (en face)
    tegenoverliggend; aan de andere kant; aan de overkant; hiertegenover; aan de overzijde
  4. de l'autre côté (là-bas; )
    ginder; daar; daarginds; ginds
  5. de l'autre côté (à ce côté là; de ce côté; en face; sur l'autre rive)
    aan die kant

Vertaal Matrix voor de l'autre côté:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tegendeel contraire; contrepartie; inverse; opposé
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ginds de l'autre côté; ; là-bas
omgekeerd antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours bouleversé; renversé; sens dessus dessous; à l'envers
tegengesteld antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours antagoniste; antinomique; contradictoire; contraire; incompatible; inconciliable; inverse; opposé
tegenovergesteld antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
tegenoverliggend de l'autre côté; en face en face
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andersom antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
daar de l'autre côté; ; là-bas attendu que; comme; de ce côté-là; en ce lieu; ; là-bas; même; même si; par là; puisque; vu que; y; étant donné que
daarginds de l'autre côté; ; là-bas
ginder de l'autre côté; ; là-bas
hiertegenover de l'autre côté; en face
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aan de andere kant de l'autre côté; en face d'autre part; en outre; par ailleurs
aan de overkant de l'autre côté; en face
aan de overzijde de l'autre côté; en face
aan die kant de ce côté; de l'autre côté; en face; sur l'autre rive; à ce côté là
aan gene zijde au-delà de; d'autre part; dans l'autre monde; de l'autre côté
contrarie antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours
tegendeel antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours

Wiktionary: de l'autre côté

de l'autre côté
preposition
  1. naar de andere kant van
    • over → de l'autre côté

Verwante vertalingen van de l'autre côté