Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal enfin

Vertaal enfin van Frans naar Nederlands

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

enfin:
- eindelijk; tenslotte; tot besluit; kortom; uiteindelijk; ten slotte; ten laatste; ten langen leste; eenvoudigweg; kortweg
Wiktionary:
- enfin → ten slotte, uiteindelijk
- enfin → uiteindelijk, ten slotte
Gebruikers suggesties voor enfin:
- tot slot

Frans

Uitgebreide vertaling voor enfin (Frans) in het Nederlands

enfin:

enfin bijvoeglijk naamwoord

enfin (en fin de compte; finalement; en dernier lieu; en conclusion; en somme)
eindelijk; tenslotte; tot besluit
- eindelijk bijwoord
- tenslotte bijwoord
- tot besluit bijvoeglijk naamwoord
enfin (bref; en résumé; tout court)
kortom
- kortom bijwoord
enfin (en fin de compte; finalement)
uiteindelijk
- uiteindelijk bijvoeglijk naamwoord
enfin (en fin de compte; finalement)
ten slotte
- ten slotte bijvoeglijk naamwoord
enfin (finalement; en dernier lieu; à la fin; en fin de compte; en conclusion; au bout du compte; final; en somme)
ten laatste; ten langen leste
- ten laatste bijvoeglijk naamwoord
- ten langen leste bijvoeglijk naamwoord
enfin (simplement; bref; tout simplement; en résumé; tout court; tout bonnement)
eenvoudigweg; kortweg
- eenvoudigweg bijwoord
- kortweg bijwoord

Vertaal Matrix voor enfin:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
uiteindelijk	en fin de compte; enfin; finalement	ultime
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eenvoudigweg	bref; en résumé; enfin; simplement; tout bonnement; tout court; tout simplement
eindelijk	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement
kortom	bref; en résumé; enfin; tout court
kortweg	bref; en résumé; enfin; simplement; tout bonnement; tout court; tout simplement	bref; en un mot; pour abréger
tenslotte	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ten laatste	au bout du compte; en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; final; finalement; à la fin
ten langen leste	au bout du compte; en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; final; finalement; à la fin
ten slotte	en fin de compte; enfin; finalement
tot besluit	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement

Synoniemen voor "enfin":

finalement; bref

Wiktionary: enfin

enfin

adverb

als laatste
- ten slotte → enfin
na een hele tijd
- uiteindelijk → enfin; finalement

Cross Translation:

From	To	Via
• enfin	→ uiteindelijk	↔ at last — after a long time; eventually
• enfin	→ uiteindelijk	↔ finally — ultimately
• enfin	→ ten slotte; uiteindelijk	↔ finally — lastly
• enfin	→ uiteindelijk	↔ schließlich — endlich, in letzter Konsequenz