Félicitations in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

félicitations:
- gefeliciteerd
- proficiat; felicitaties; gelukwensen; zegenwensen; heilwensen; felicitatie; gelukwens; heildronk; toost
Wiktionary:
- félicitations → felicitatie, gelukwens, gefeliciteerd

Frans

Uitgebreide vertaling voor félicitations (Frans) in het Nederlands

la félicitations
proficiat
- proficiat [znw.] zelfstandig naamwoord
la félicitations
de felicitaties
- felicitaties [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
la félicitations
de gelukwensen
- gelukwensen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
la félicitations
de zegenwensen; de heilwensen
- zegenwensen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- heilwensen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
la félicitations (congratulation; voeu de bonheur; bénédiction)
de felicitatie; de gelukwens
- felicitatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gelukwens [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la félicitations (toast; voeu de bonheur; congratulation; bénédiction)
de heildronk; de toost
- heildronk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- toost [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
felicitatie	bénédiction; congratulation; félicitations; voeu de bonheur
felicitaties	félicitations
gelukwens	bénédiction; congratulation; félicitations; voeu de bonheur
gelukwensen	félicitations
heildronk	bénédiction; congratulation; félicitations; toast; voeu de bonheur
heilwensen	félicitations
proficiat	félicitations
toost	bénédiction; congratulation; félicitations; toast; voeu de bonheur	pain grillé; toast
zegenwensen	félicitations
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gelukwensen		congratuler; féliciter; souhaiter bonheur
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gefeliciteerd	félicitations; félicité

Cross Translation:

From	To	Via
• félicitations	→ felicitatie; gelukwens	↔ congratulation — act of congratulating
• félicitations	→ gefeliciteerd	↔ Glückwunsch — Gratulation zu einem Ereignis, zum Beispiel Geburtstag, Hochzeit oder Geburt
• félicitations	→ gefeliciteerd	↔ herzlichen Glückwunsch — Redewendung zum gratulieren bei angenehmen, schönen Anlass (Geburtstag, Beförderung, Geburt eines Kindes etc.) oder für das gelingen eines Vorhabens.