Hésitation in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

hésitation:
- twijfel; tweestrijd; besluiteloosheid; weifeling; twijfeling; aarzeling; wankelmoedigheid; twijfelmoedigheid; haperen; blijven steken
Wiktionary:
- hésitation → aarzeling

Frans

Uitgebreide vertaling voor hésitation (Frans) in het Nederlands

l'hésitation (indécision; doute; irrésolution; dubitation)
de twijfel; de tweestrijd; de besluiteloosheid; de weifeling
- twijfel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- tweestrijd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- besluiteloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- weifeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'hésitation (doute)
de twijfeling; de twijfel
- twijfeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- twijfel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
l'hésitation (doute; indécision; incertitude; accroc; inhibiteur; irrésolution)
de aarzeling; de twijfeling; de weifeling
- aarzeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- twijfeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- weifeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'hésitation (indécision)
de wankelmoedigheid; de twijfelmoedigheid
- wankelmoedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- twijfelmoedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'hésitation (empêchement)
haperen; blijven steken
- haperen [znw.] zelfstandig naamwoord
- blijven steken [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aarzeling	accroc; doute; hésitation; incertitude; indécision; inhibiteur; irrésolution
besluiteloosheid	doute; dubitation; hésitation; indécision; irrésolution
blijven steken	empêchement; hésitation
haperen	empêchement; hésitation
tweestrijd	doute; dubitation; hésitation; indécision; irrésolution	discorde; division; désunion; zizanie
twijfel	doute; dubitation; hésitation; indécision; irrésolution
twijfeling	accroc; doute; hésitation; incertitude; indécision; inhibiteur; irrésolution
twijfelmoedigheid	hésitation; indécision
wankelmoedigheid	hésitation; indécision
weifeling	accroc; doute; dubitation; hésitation; incertitude; indécision; inhibiteur; irrésolution
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blijven steken		hésiter; tomber à plat; être bloqué
haperen		balbutier; bredouiller; bégayer; hésiter; tomber à plat; être bloqué

hésitation

noun