Frans

Uitgebreide vertaling voor inopportun (Frans) in het Nederlands

inopportun:

inopportun bijvoeglijk naamwoord

  1. inopportun (déplacé)
    misplaatst
  2. inopportun (pénible; désagréable; gênant; )
    niet schikkend; lastig; storend
  3. inopportun (gênant; pénible; exigeant; )
    lastig; ongemakkelijk; hinder veroorzakend
  4. inopportun (intempestif; à contre-temps; mal à propos)
    ontijdig; niet op het goede moment
  5. inopportun (gênant; embarrassant; pénible)
    gênant
  6. inopportun (agaçant; ennuyeux; désagréable; )
    onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk

Vertaal Matrix voor inopportun:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gênant embarrassant; gênant; inopportun; pénible
hinderlijk agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
lastig agaçant; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; exigeant; gênant; importun; inopportun; irritant; mal à propos; pénible; à contre-temps accablant; aléatoire; assommant; avec peine; compliqué; critique; de manière précaire; difficile; difficilement; dur; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; hasardeux; incertain; lourd; oppressant; pressant; précaire; précairement; pénible; péniblement; périlleuse; périlleux; à titre précaire; écrasant; étreignant
misplaatst déplacé; inopportun
onaangenaam agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; pénible déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
ongemakkelijk embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; embarrassé; gênant; gêné; inconfortable; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant
ontijdig inopportun; intempestif; mal à propos; à contre-temps prématuré
storend agaçant; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; importun; inopportun; irritant; pénible; à contre-temps déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hinder veroorzakend embarrassant; exigeant; gênant; importun; inopportun; mal à propos; pénible
niet op het goede moment inopportun; intempestif; mal à propos; à contre-temps
niet schikkend déplaisant; désagréable; gênant; importun; inopportun; pénible; à contre-temps

Synoniemen voor "inopportun":


Wiktionary: inopportun


Cross Translation:
FromToVia
inopportun onbetamelijk; onwelvoeglijk untoward — unseemly, improper