Merde in het Nederlands vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

merde:
- poep; schijt; stront; drek; kak; stuk poep; uitwerpsel; keutel; hoop; drol; feces; beer; fecaliën; excrementen; uitscheiding; uitwerpselen; smurrie; prut
- verdikkeme; verdomd; verdomme; tering
Wiktionary:
- merde → poep, shit
- merde → schijterij, stront, verdomme, kut!, kanker!, godverdomme, poep, kak, schijt, klootzak, kut

Frans

Uitgebreide vertaling voor merde (Frans) in het Nederlands

merde:

merde [la ~] zelfstandig naamwoord

la merde (caca; matières fécales; fiente; excréments)
de poep; de schijt; de stront; de drek; de kak
- poep [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- schijt [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- stront [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- drek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la merde (excréments; crotte; étron)
stuk poep; het uitwerpsel; de keutel; de hoop; de drol
- stuk poep [znw.] zelfstandig naamwoord
- uitwerpsel [het ~] zelfstandig naamwoord
- keutel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- hoop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- drol [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
la merde (excréments; crotte; caca)
de feces; de beer; de fecaliën; de excrementen; de uitscheiding; de uitwerpselen
- feces [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- beer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- fecaliën [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- excrementen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- uitscheiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitwerpselen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
la merde (immondices; crotte; bouse; matières fécales; crottin; excréments; fiente)
de drek; de smurrie; de prut
- drek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- smurrie [de ~] zelfstandig naamwoord
- prut [de ~] zelfstandig naamwoord

merde bijvoeglijk naamwoord

merde (putain; nom de Dieu)
verdikkeme; verdomd
- verdikkeme bijvoeglijk naamwoord
- verdomd bijvoeglijk naamwoord
merde (putain)
verdomme; tering
- verdomme bijvoeglijk naamwoord
- tering bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor merde:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beer	caca; crotte; excréments; merde	carnivore; colosse; géant; ours; ours en peluche; verrat
drek	bouse; caca; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde	immondices; ordures ménagères
drol	crotte; excréments; merde; étron	boulot; boulotte; grosse dondon; patapouf
excrementen	caca; crotte; excréments; merde
fecaliën	caca; crotte; excréments; merde
feces	caca; crotte; excréments; merde
hoop	crotte; excréments; merde; étron	abondance; accumulation; amas; amoncellement; anticipation; assemblage; attente; attroupement; bande; clique; cumul; des tas de gens; encombrement; entassement; espoir; espérance; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; perspective; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
kak	caca; excréments; fiente; matières fécales; merde
keutel	crotte; excréments; merde; étron
poep	caca; excréments; fiente; matières fécales; merde
prut	bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde	boue; bourbe; gadoue; limon; marc; marc de café; vase
schijt	caca; excréments; fiente; matières fécales; merde
smurrie	bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde
stront	caca; excréments; fiente; matières fécales; merde
stuk poep	crotte; excréments; merde; étron
tering		tuberculose
uitscheiding	caca; crotte; excréments; merde
uitwerpsel	crotte; excréments; merde; étron
uitwerpselen	caca; crotte; excréments; merde
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verdomd	merde; nom de Dieu; putain	crotte!; flúte!; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tering	merde; putain
verdikkeme	merde; nom de Dieu; putain	crotte!; flúte!; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!
verdomme	merde; putain	crotte!; flúte!; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!

Synoniemen voor "merde":

excrément; bouse; crottin; crotte; caca
marre; assez
bordel; foutoir; galère

Wiktionary: merde

merde

noun

(vulgaire)
- merde → poep
Exclamation de colère
- merde → shit

Cross Translation:

From	To	Via
• merde	→ schijterij; stront	↔ crud — feces
• merde	→ verdomme	↔ dammit — expression of anger or disappointment
• merde	→ kut!; kanker!	↔ fuck — fuck!
• merde	→ verdomme; godverdomme	↔ goddamn — an expression of anger, surprise, or frustration
• merde	→ poep; stront; kak; schijt	↔ shit — solid excretory product evacuated from the bowel
• merde	→ klootzak	↔ shit — nasty, despicable person
• merde	→ kut	↔ shit — expression of worry, failure
• merde	→ schijt; stront	↔ shithouse — of poor quality

Verwante vertalingen van merde

tas de merde

Vertaal merde van Frans naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor merde (Frans) in het Nederlands

merde:

merde [la ~] zelfstandig naamwoord

la merde (caca; matières fécales; fiente; excréments)

la merde (excréments; crotte; étron)

la merde (excréments; crotte; caca)

la merde (immondices; crotte; bouse; matières fécales; crottin; excréments; fiente)

merde bijvoeglijk naamwoord

merde (putain; nom de Dieu)

merde (putain)

Vertaal Matrix voor merde:

Synoniemen voor "merde":

Wiktionary: merde

Verwante vertalingen van merde