Home ->Woordenboeken ->Frans/Nederlands ->Vertaal proclamer

Vertaal proclamer van Frans naar Nederlands

Overzicht
Frans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. proclamer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor proclamer (Frans) in het Nederlands

proclamer:

proclamer werkwoord (proclame, proclames, proclamons, proclamez, )

  1. proclamer (rendre publique; annoncer; publier; notifier; promulguer)
    bekend maken; afkondigen; bekendmaken; openbaar maken; aflezen; afroepen; oplezen
    • bekend maken werkwoord
    • afkondigen werkwoord (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
    • bekendmaken werkwoord (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)
    • openbaar maken werkwoord (maak openbaar, maakt openbaar, maakte openbaar, maakten openbaar, openbaar gemaakt)
    • aflezen werkwoord (lees af, leest af, las af, lazen af, afgelezen)
    • afroepen werkwoord (roep af, roept af, riep af, riepen af, afgeroepen)
    • oplezen werkwoord (lees op, leest op, las op, lazen op, opgelezen)
  2. proclamer (transmettre; répandre)
    verkondigen; uitdragen; een boodschap uitdragen
  3. proclamer (publier; émettre; annoncer; )
    publiceren; uitbrengen; openbaren
    • publiceren werkwoord (publiceer, publiceert, publiceerde, publiceerden, gepubliceerd)
    • uitbrengen werkwoord (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)
    • openbaren werkwoord (openbaar, openbaart, openbaarde, openbaarden, geopenbaard)
  4. proclamer (décréter; ordonner; annoncer; promulguer)
    ordonneren; decreteren; verordenen; verordineren; afkondigen
    • ordonneren werkwoord
    • decreteren werkwoord (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • verordenen werkwoord (verorden, verordent, verordende, verordenden, verordend)
    • verordineren werkwoord (verordineer, verordineert, verordineerde, verordineerden, verordineerd)
    • afkondigen werkwoord (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
  5. proclamer (décréter; annoncer; promulguer)
    decreteren; afkondigen
    • decreteren werkwoord (decreteer, decreteert, decreteerde, decreteerden, gedecreteerd)
    • afkondigen werkwoord (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
  6. proclamer
    bekendmaken; proclameren; afkondigen
    • bekendmaken werkwoord (maak bekend, maakt bekend, maakte bekend, maakten bekend, bekendgemaakt)
    • proclameren werkwoord (proclameer, proclameert, proclameerde, proclameerden, geproclameerd)
    • afkondigen werkwoord (kondig af, kondigt af, kondigde af, kondigden af, afgekondigd)
  7. proclamer (faire l'appel des noms; annoncer)
    afroepen; namen afroepen; omroepen
    • afroepen werkwoord (roep af, roept af, riep af, riepen af, afgeroepen)
    • namen afroepen werkwoord
    • omroepen werkwoord (roep om, roept om, riep om, riepen om, omgeroepen)
  8. proclamer (claironner; annoncer)
    uitbazuinen
    • uitbazuinen werkwoord (bazuin uit, bazuint uit, bazuinde uit, bazuinden uit, uitbazuind)

Conjugations for proclamer:

Présent
  1. proclame
  2. proclames
  3. proclame
  4. proclamons
  5. proclamez
  6. proclament
imparfait
  1. proclamais
  2. proclamais
  3. proclamait
  4. proclamions
  5. proclamiez
  6. proclamaient
passé simple
  1. proclamai
  2. proclamas
  3. proclama
  4. proclamâmes
  5. proclamâtes
  6. proclamèrent
futur simple
  1. proclamerai
  2. proclameras
  3. proclamera
  4. proclamerons
  5. proclamerez
  6. proclameront
subjonctif présent
  1. que je proclame
  2. que tu proclames
  3. qu'il proclame
  4. que nous proclamions
  5. que vous proclamiez
  6. qu'ils proclament
conditionnel présent
  1. proclamerais
  2. proclamerais
  3. proclamerait
  4. proclamerions
  5. proclameriez
  6. proclameraient
passé composé
  1. ai proclamé
  2. as proclamé
  3. a proclamé
  4. avons proclamé
  5. avez proclamé
  6. ont proclamé
divers
  1. proclame!
  2. proclamez!
  3. proclamons!
  5. proclamé
  6. proclamant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor proclamer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aflezen lecture à haute voix
bekendmaken annonce; annotation; mention; notification; rapport
oplezen lecture à haute voix
publiceren publication
verordenen impérative; prescription; proclamation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afkondigen annoncer; décréter; notifier; ordonner; proclamer; promulguer; publier; rendre publique décréter; ordonner; statuer
aflezen annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique achever de lire; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout
afroepen annoncer; faire l'appel des noms; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
bekend maken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
bekendmaken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
decreteren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer; statuer
een boodschap uitdragen proclamer; répandre; transmettre
namen afroepen annoncer; faire l'appel des noms; proclamer
omroepen annoncer; faire l'appel des noms; proclamer annoncer; diffuser; présenter les nouvelles; radiodiffuser; émettre
openbaar maken annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
openbaren annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler
oplezen annoncer; notifier; proclamer; promulguer; publier; rendre publique
ordonneren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer
proclameren proclamer
publiceren annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre publier
uitbazuinen annoncer; claironner; proclamer
uitbrengen annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre dénoncer; dénoncer quelqu'un; lancer; publier; trahir; éditer
uitdragen proclamer; répandre; transmettre achever; mener vers la fin; terminer
verkondigen proclamer; répandre; transmettre annoncer; donner son opinion
verordenen annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
verordineren annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer

Synoniemen voor "proclamer":


Wiktionary: proclamer

proclamer proclamer
verb
  1. officieel verklaren







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0367 seconde
Page rendered in 1.0 seconds