Frans

Uitgebreide vertaling voor se réunir (Frans) in het Nederlands

se réunir:

se réunir werkwoord

  1. se réunir (se rassembler)
    samenkomen; verzamelen; bij elkaar komen
    • samenkomen werkwoord (kom samen, komt samen, kwam samen, kwamen samen, samengekomen)
    • verzamelen werkwoord (verzamel, verzamelt, verzamelde, verzamelden, verzameld)
    • bij elkaar komen werkwoord
  2. se réunir (se rassembler)
    samenkomen; bijeen komen
  3. se réunir (se rencontrer; se rassembler)
    samenkomen; bijeenkomen
    • samenkomen werkwoord (kom samen, komt samen, kwam samen, kwamen samen, samengekomen)
    • bijeenkomen werkwoord (kom bijeen, komt bijeen, kwam bijeen, kwamen bijeen, bijeengekomen)
  4. se réunir (se rencontrer; se voir; réunir; joindre)
    elkaar ontmoeten; afspreken; elkaar zien; treffen; samenkomen
    • elkaar ontmoeten werkwoord
    • afspreken werkwoord (spreek af, spreekt af, sprak af, spraken af, afgesproken)
    • elkaar zien werkwoord (zagen elkaar)
    • treffen werkwoord (tref, treft, trof, troffen, getroffen)
    • samenkomen werkwoord (kom samen, komt samen, kwam samen, kwamen samen, samengekomen)

se réunir [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le se réunir
    samenkomen

Vertaal Matrix voor se réunir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afspreken accord; convention; fait de se mettre d'accord
samenkomen se réunir
treffen fait d'affecter; fait de toucher à; rencontre
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afspreken joindre; réunir; se rencontrer; se réunir; se voir accorder; arranger; convenir; organiser; s'arranger; s'entendre sur; tomber d'accord; tomber d'accord sur
bij elkaar komen se rassembler; se réunir
bijeen komen se rassembler; se réunir
bijeenkomen se rassembler; se rencontrer; se réunir
elkaar ontmoeten joindre; réunir; se rencontrer; se réunir; se voir joindre; réunir; se rencontrer
elkaar zien joindre; réunir; se rencontrer; se réunir; se voir
samenkomen joindre; réunir; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir
treffen joindre; réunir; se rencontrer; se réunir; se voir aborder; aboutir à; arriver à; atteindre; atterrir; battre; concerner; croiser; découvrir; faire une saut à; influencer; remuer; rencontrer; se rapporter à; se retrouver; tomber dans; tomber sur; toucher; trouver; émouvoir
verzamelen se rassembler; se réunir amasser; assembler; assortir; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; grouper; moissonner; ramasser; rassembler; recueillir; récolter; réunir; économiser; épargner

Wiktionary: se réunir

se réunir
verb
  1. bij elkaar verzamelen
  2. in vergadering bijeenkomen, een vergadering bijwonen

Verwante vertalingen van se réunir