Frans

Uitgebreide vertaling voor strident (Frans) in het Nederlands

strident:

strident bijvoeglijk naamwoord

  1. strident (aigu; suraigu; perçant; )
    scherp; schel; schril; hoog; hard; snerpend
    • scherp bijvoeglijk naamwoord
    • schel bijvoeglijk naamwoord
    • schril bijvoeglijk naamwoord
    • hoog bijvoeglijk naamwoord
    • hard bijvoeglijk naamwoord
    • snerpend bijvoeglijk naamwoord
  2. strident
    schreeuwerig; krijserig
  3. strident (impressionnant; aigu; pénétrant; )
    doordringend; scherp; indringend; schel klinkend

Vertaal Matrix voor strident:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
schel cloche; clochette; sonnerie; sonnette
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doordringend aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident mordant; âpre
hard aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent agité; avec indifférence; brayard; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; criard; dur; durement; détaché; effervescence; fort; froid; haut; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; qui a la main lourde; rude; rudement; sans coeur; sans pitié; sonore; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; violemment; violent; à grande vitesse; à haute voix
hoog aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent haut situé
indringend aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
schel aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
scherp aigu; avec insistance; criard; de manière pénétrante; impressionnant; mordant; perçant; pointu; pénétrant; strident; suraigu; violent acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; en flèche; en pointe; fervent; fin; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent; âcre; âpre; épicé
schreeuwerig strident arrogant; fanfaron; farfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; tapageur; tape-à-l'oeil; vantard
schril aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent cinglant; coupant; d'un ton aigu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
krijserig strident
schel klinkend aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
snerpend aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent

Synoniemen voor "strident":