Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Zoek: ravage

Franse en Zweedse zoekresultaten voor: ravage

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ravage:
  2. ravagé:
  3. ravager:
  4. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor ravage (Frans) in het Zweeds

ravage:

ravage [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le ravage (destruction; dévastation)
    förödelse; härjning
  2. le ravage (destruction; dévastation)
    förstörelse
  3. le ravage (labyrinthe; bordel; dédale; )
    labyrint; irrgång

Vertaal Matrix voor ravage:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstörelse destruction; dévastation; ravage perdition; perte; ruine
förödelse destruction; dévastation; ravage
härjning destruction; dévastation; ravage
irrgång bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
labyrint bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles

Synoniemen voor "ravage":


ravagé:

ravagé bijvoeglijk naamwoord

  1. ravagé (détruit; dévasté; ruiné; démoli)
    nedbruten; nedbrutet; neddraget
  2. ravagé (démoli; détruit; dévasté; ruiné)
    nedslaget; omkullslagen; omkullkastad; omkull slagen; omkullkastat

Vertaal Matrix voor ravagé:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nedbruten démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
nedbrutet démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
neddraget démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné branlant; délabré
nedslaget démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
omkull slagen démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
omkullkastad démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
omkullkastat démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné
omkullslagen démoli; détruit; dévasté; ravagé; ruiné

Synoniemen voor "ravagé":


ravager:

ravager werkwoord (ravage, ravages, ravageons, ravagez, )

  1. ravager (détruire; ruiner; dévaster; saccager)
    förstöra
    • förstöra werkwoord (förstör, förstörde, förstört)
  2. ravager (dévaster; détruire; ruiner)
    förstöra; ta sönder
    • förstöra werkwoord (förstör, förstörde, förstört)
    • ta sönder werkwoord (tar sönder, tog sönder, tagit sönder)
  3. ravager (démolir; détruire; démonter; )
    förstöra; göra sönder
    • förstöra werkwoord (förstör, förstörde, förstört)
    • göra sönder werkwoord (gör sönder, gjorde sönder, gjort sönder)

Conjugations for ravager:

Présent
  1. ravage
  2. ravages
  3. ravage
  4. ravageons
  5. ravagez
  6. ravagent
imparfait
  1. ravageais
  2. ravageais
  3. ravageait
  4. ravagions
  5. ravagiez
  6. ravageaient
passé simple
  1. ravageai
  2. ravageas
  3. ravagea
  4. ravageâmes
  5. ravageâtes
  6. ravagèrent
futur simple
  1. ravagerai
  2. ravageras
  3. ravagera
  4. ravagerons
  5. ravagerez
  6. ravageront
subjonctif présent
  1. que je ravage
  2. que tu ravages
  3. qu'il ravage
  4. que nous ravagions
  5. que vous ravagiez
  6. qu'ils ravagent
conditionnel présent
  1. ravagerais
  2. ravagerais
  3. ravagerait
  4. ravagerions
  5. ravageriez
  6. ravageraient
passé composé
  1. ai ravagé
  2. as ravagé
  3. a ravagé
  4. avons ravagé
  5. avez ravagé
  6. ont ravagé
divers
  1. ravage!
  2. ravagez!
  3. ravageons!
  5. ravagé
  6. ravageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor ravager:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstöra destruction; démolition
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstöra abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; ruiner; s'arracher; s'écrouler; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine abîmer; affaiblir; aigrir; anéantir; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; corrompre; donner une raclée à; donner une rossée à; défigurer; démolir; dépérir; détruire; détériorer; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; exterminer; faire mal à; flanquer une rossée à; fracasser; gaspiller; gâcher; gâter; gâter quelque chose; infirmer; irriter; liquider; mutiler; neutraliser; nuire; nuire à; pervertir; rompre; rosser; ruiner; supprimer
göra sönder abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
ta sönder détruire; dévaster; ravager; ruiner
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstöra sauter

Synoniemen voor "ravager":


Wiktionary: ravager

ravager
verb
  1. faire du ravage.
Cross Translation:
FromToVia
• ravager → husera; härja ↔ hausen — umgangssprachlich abwertend: wüten, Verwüstungen anrichten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0773 seconde
Page rendered in 1.0 seconds