Frans

Uitgebreide vertaling voor aubaine (Frans) in het Zweeds

aubaine:

aubaine [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'aubaine (chance extraordinaire)
    unik möjlighet; lyckträff; unik chans
  2. l'aubaine (emplette; occasion; solde; bonne affaire; marché)
    erbjudande; billigt köp
  3. l'aubaine (béatitude; chance; bonheur; )
    vara glad
  4. l'aubaine (providence; bonne aubaine; coup de chance; )
    tillfällighetsträff; lycka; tur; lyckträff
  5. l'aubaine (veine; chance; avantage inespéré)
    lycka; öde; levnadslott
    • lycka [-en] zelfstandig naamwoord
    • öde [-ett] zelfstandig naamwoord
    • levnadslott [-en] zelfstandig naamwoord
  6. l'aubaine (coup de chance)
  7. l'aubaine (bonne aubaine; chance; providence; )
    lyckträff
  8. l'aubaine (coup de veine; chance; providence; )
    lyckokast
  9. l'aubaine (avantage inespéré)
    skänk från ovan
  10. l'aubaine (bonne affaire; occasion; solde)
    fynd
    • fynd [-ett] zelfstandig naamwoord
  11. l'aubaine (chance)
    träffare
  12. l'aubaine (avantage)
    fördel; vinst; förtjänst; profit
    • fördel [-en] zelfstandig naamwoord
    • vinst [-en] zelfstandig naamwoord
    • förtjänst [-en] zelfstandig naamwoord
    • profit [-en] zelfstandig naamwoord
  13. l'aubaine (chance; bonne aubaine; providence; )
    flax; tur; lyckträff
    • flax [-ett] zelfstandig naamwoord
    • tur [-en] zelfstandig naamwoord
    • lyckträff [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aubaine:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
billigt köp aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde
erbjudande aubaine; bonne affaire; emplette; marché; occasion; solde enchère; invitation; mise; motion; offre; proposition; requête; surenchère
flax aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; providence
fynd aubaine; bonne affaire; occasion; solde découverte; invention; marchandage; trouvaille
fördel aubaine; avantage bonne qualité; vertu
förtjänst aubaine; avantage avantage; bienfaisance; bonne qualité; bénéfice; charité; gain; mérite; profit; vertu
levnadslott aubaine; avantage inespéré; chance; veine
lycka aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence; veine Rédemption; bien-être; bonheur; bonheur suprême; bonne santé; béatitude; chance; délectation; délice; délices; délivrance; euphorie; extase; fortune; félicité; grande félicité; grandeur; jouissance; libération; magnificence; mise en liberté; plaisir; prospérité; réussite; salut; sauvetage; secours; splendeur; succès
lycklig sammanträff aubaine; coup de chance
lyckokast aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
lyckträff aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; chance extraordinaire; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence
profit aubaine; avantage avantage; bénéfice; gain; profit
skänk från ovan aubaine; avantage inespéré
tillfällighetsträff aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
träffare aubaine; chance
tur aubaine; bonne aubaine; chance; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence avantage inespéré; ballade en voiture; chance; excursion; incursion; promenade; ronde; tour; tournée; veine; virée; voyage; échappée
unik chans aubaine; chance extraordinaire
unik möjlighet aubaine; chance extraordinaire
vara glad aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine
vinst aubaine; avantage avantage; bénéfice; gain; moisson; production; productivité; profit; rendement; rentabilité; récolte; vendange
öde aubaine; avantage inespéré; chance; veine but du voyage; destin; destination; destinée; prédestination; sort
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
öde abandonné; aride; délaissé; dépeuplé; désert; désolé; frugal; infertile; inférieur; mort; pauvre; rêche; stérile; subalterne; à l'abandon

Synoniemen voor "aubaine":


Wiktionary: aubaine


Cross Translation:
FromToVia
aubaine förmån; välsignelse boon — A blessing or benefit
aubaine serendipitet serendipity — unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident

Verwante vertalingen van aubaine