Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor confiance (Frans) in het Zweeds

confiance:

confiance [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la confiance (confidence; persuasion; conviction)
    förtroende; tro
    • förtroende [-ett] zelfstandig naamwoord
    • tro [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la confiance (tranquillité d'esprit; tranquillité; sérénité; )
    sinnesfrid; sinnesro; inre lugn; ro; inre frid
  3. la confiance (conviction; persuasion; croyance)
    tro; övertygelse; förvissning
  4. la confiance
    förtroende

Vertaal Matrix voor confiance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förtroende confiance; confidence; conviction; persuasion relation d'approbation
förvissning confiance; conviction; croyance; persuasion
inre frid calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
inre lugn calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
ro calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
sinnesfrid calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit paix de l'âme
sinnesro calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
tro confiance; confidence; conviction; croyance; persuasion conception de la vie; confession; conviction religieuse; convictions; credo; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; philosophie; religion; état d'âme
övertygelse confiance; conviction; croyance; persuasion avis; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; opinion; philosophie; religion; état d'âme
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ro faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
tro avoir confiance; croire; croire en; estimer; penser; se fier à; supposer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förtroende de confiance

Synoniemen voor "confiance":


Wiktionary: confiance


Cross Translation:
FromToVia
confiance förtroende vertrouwen — het geloof in betrouwbaarheid van een persoon
confiance förtroende; tillförsikt Konfidenzveraltet: Vertrauen
confiance mod Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
confiance tillit; tillförsikt; förtröstan; optimism Zuversicht — der feste Glaube daran, dass etwas Positives geschehen wird
confiance förtroende; tillit trust — confidence in or reliance on some person or quality

Verwante vertalingen van confiance



comments powered by Disqus