Home ->Woordenboeken ->Frans/Zweeds ->Vertaal peiner

Vertaal peiner van Frans naar Zweeds

Overzicht
Frans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. peiner:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor peiner (Frans) in het Zweeds

peiner:

peiner werkwoord (peine, peines, peinons, peinez, )

  1. peiner (se casser la tête; trimer; ruminer)
    störa; oroa; fräta
    • störa werkwoord (stör, störde, stört)
    • oroa werkwoord (oroar, oroade, oroat)
    • fräta werkwoord (fräter, frätte, frätt)
  2. peiner (besogner; épuiser; se tuer)
    slava; träla; slita och släpa; arbeta som en slav
    • slava werkwoord (slavar, slavade, slavat)
    • träla werkwoord (trälar, trälade, trälat)
    • slita och släpa werkwoord (sliter och släpa, slet och släpa, slitit och släpa)
    • arbeta som en slav werkwoord (arbetar som en slav, arbetade som en slav, arbetat som en slav)
  3. peiner (travailler dur; se tuer à la tâche; surmener; trimer)
    jobba natt och dag; arbeta hårt; jobba ihjäl sig
    • jobba natt och dag werkwoord (jobbar natt och dag, jobbade natt och dag, jobbat natt och dag)
    • arbeta hårt werkwoord (arbetar hårt, arbetade hårt, arbetat hårt)
    • jobba ihjäl sig werkwoord (jobbar ihjäl sig, jobbade ihjäl sig, jobbat ihjäl sig)

Conjugations for peiner:

Présent
  1. peine
  2. peines
  3. peine
  4. peinons
  5. peinez
  6. peinent
imparfait
  1. peinais
  2. peinais
  3. peinait
  4. peinions
  5. peiniez
  6. peinaient
passé simple
  1. peinai
  2. peinas
  3. peina
  4. peinâmes
  5. peinâtes
  6. peinèrent
futur simple
  1. peinerai
  2. peineras
  3. peinera
  4. peinerons
  5. peinerez
  6. peineront
subjonctif présent
  1. que je peine
  2. que tu peines
  3. qu'il peine
  4. que nous peinions
  5. que vous peiniez
  6. qu'ils peinent
conditionnel présent
  1. peinerais
  2. peinerais
  3. peinerait
  4. peinerions
  5. peineriez
  6. peineraient
passé composé
  1. ai peiné
  2. as peiné
  3. a peiné
  4. avons peiné
  5. avez peiné
  6. ont peiné
divers
  1. peine!
  2. peinez!
  3. peinons!
  5. peiné
  6. peinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor peiner:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arbeta hårt peiner; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer besogner; faire bien des efforts; s'en mettre plein la lampe; se crever au travail; se tuer à la tâche; travailler dur
arbeta som en slav besogner; peiner; se tuer; épuiser
fräta peiner; ruminer; se casser la tête; trimer ronger; s'enfler; s'invétérer; suppurer
jobba ihjäl sig peiner; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer
jobba natt och dag peiner; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer
oroa peiner; ruminer; se casser la tête; trimer agacer; appréhender; avoir peur; craindre; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner; redouter
slava besogner; peiner; se tuer; épuiser
slita och släpa besogner; peiner; se tuer; épuiser
störa peiner; ruminer; se casser la tête; trimer agacer; brouiller; déranger; fâcher; gêner; importuner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; piquer; s'irriter; troubler; énerver
träla besogner; peiner; se tuer; épuiser

Synoniemen voor "peiner":


Wiktionary: peiner

Cross Translation:
FromToVia
• peiner → slita; knoga; slava ↔ malochen — intransitiv; besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich hart, schwer arbeiten







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0807 seconde
Page rendered in 1.0 seconds