Nederlands

Uitgebreide vertaling voor versmaden (Nederlands) in het Duits

versmaden:

versmaden werkwoord (versmaad, versmaadt, versmaadde, versmaadden, versmaad)

  1. versmaden (laten passeren)
    verschmähen; verachten; geringschätzen
    • verschmähen werkwoord (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
    • verachten werkwoord (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
    • geringschätzen werkwoord (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)

Conjugations for versmaden:

o.t.t.
  1. versmaad
  2. versmaadt
  3. versmaadt
  4. versmaden
  5. versmaden
  6. versmaden
o.v.t.
  1. versmaadde
  2. versmaadde
  3. versmaadde
  4. versmaadden
  5. versmaadden
  6. versmaadden
v.t.t.
  1. heb versmaad
  2. hebt versmaad
  3. heeft versmaad
  4. hebben versmaad
  5. hebben versmaad
  6. hebben versmaad
v.v.t.
  1. had versmaad
  2. had versmaad
  3. had versmaad
  4. hadden versmaad
  5. hadden versmaad
  6. hadden versmaad
o.t.t.t.
  1. zal versmaden
  2. zult versmaden
  3. zal versmaden
  4. zullen versmaden
  5. zullen versmaden
  6. zullen versmaden
o.v.t.t.
  1. zou versmaden
  2. zou versmaden
  3. zou versmaden
  4. zouden versmaden
  5. zouden versmaden
  6. zouden versmaden
diversen
  1. versmaad!
  2. versmaadt!
  3. versmaad
  4. versmadend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor versmaden:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geringschätzen laten passeren; versmaden geringschatten; minachten; neerbuigend bejegenen; neerkijken op; verachten
verachten laten passeren; versmaden geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten
verschmähen laten passeren; versmaden geringschatten; minachten; neerkijken op; verachten

Wiktionary: versmaden


Cross Translation:
FromToVia
versmaden verachten; verschmähen disdain — to regard someone with strong contempt
versmaden verschmähen; abweisen; verachten spurn — to reject disdainfully
versmaden außer Acht lassen; verachten; mißachten dédaignerconsidérer avec dédain.
versmaden hassen; verabscheuen; Abscheu emfinden vor; Widerwillen emfinden vor; Ekel empfinden vor détester — (vieilli) maudire.