Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal gelijkwaardigheid

Vertaal gelijkwaardigheid van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

gelijkwaardigheid:
- Gleichheit; Gleichwertigkeit; Ebenbürtigkeit; Gleichartigkeit
gelijkwaardig:
- gleichwertig
Wiktionary:
- gelijkwaardigheid → Gleichwertigkeit
- gelijkwaardig → ebenbürtig
- gelijkwaardig → gleichwertig, äquivalent, gleichbedeutend

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gelijkwaardigheid (Nederlands) in het Duits

gelijkwaardigheid:

gelijkwaardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gelijkwaardigheid (gelijkheid)
die Gleichheit; die Gleichwertigkeit; die Ebenbürtigkeit; die Gleichartigkeit
- Gleichheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichwertigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ebenbürtigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichartigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gelijkwaardigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ebenbürtigkeit	gelijkheid; gelijkwaardigheid	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid
Gleichartigkeit	gelijkheid; gelijkwaardigheid	analogie; eenheid; eenvormigheid; egaliteit; gelijkaardigheid; gelijkslachtigheid; gelijksoortigheid; gelijkvormigheid; homogeniteit; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit
Gleichheit	gelijkheid; gelijkwaardigheid	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid
Gleichwertigkeit	gelijkheid; gelijkwaardigheid	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid

Verwante woorden van "gelijkwaardigheid":

gelijkwaardig

Wiktionary: gelijkwaardigheid

Cross Translation:

From	To	Via
• gelijkwaardigheid	→ Gleichwertigkeit	↔ equivalence — the condition of being equivalent

gelijkwaardigheid vorm van gelijkwaardig:

gelijkwaardig bijvoeglijk naamwoord

gelijkwaardig
gleichwertig
- gleichwertig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gelijkwaardig:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gleichwertig	gelijkwaardig	analoog; eender; eenvormig; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; hetzelfde; homogeen; idem; idem dito; identiek; net zo; om het even; onveranderd; precies hetzelfde; soortgelijk

Verwante woorden van "gelijkwaardig":

gelijkwaardigheid, gelijkwaardige

Wiktionary: gelijkwaardig

gelijkwaardig

adjective

mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang
- ebenbürtig → gelijkwaardig

Cross Translation:

From	To	Via
• gelijkwaardig	→ gleichwertig	↔ equivalent — similar or identical in value
• gelijkwaardig	→ gleichwertig; äquivalent; gleichbedeutend	↔ équivalent — Chose équivalente.