Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal gewaad

Vertaal gewaad van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

gewaad:
- Kleidung; Kleider; Ausstattung; Ausstaffierung; Zeug; Bekleidung; Kleid
waden:
- waten
Wiktionary:
- gewaad → Gewand
- gewaad → Kleid, Kleidung, Bekleidung, Anzug, Gewand, Rock, Frack
- waden → waten
- waden → waten, paddeln

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gewaad (Nederlands) in het Duits

gewaad:

gewaad [het ~] zelfstandig naamwoord

het gewaad (kleren; tenue)
die Kleidung; die Kleider; die Ausstattung; die Ausstaffierung; Zeug; die Bekleidung
- Kleidung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kleider [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstattung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausstaffierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bekleidung [die ~] zelfstandig naamwoord
het gewaad (jurk; robe)
Kleid
- Kleid [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gewaad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausstaffierung	gewaad; kleren; tenue	benodigde; monstering; outfit; outillage; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering
Ausstattung	gewaad; kleren; tenue	aankleding; benodigde; decoratie; inrichting; monstering; outfit; outillage; toerusting; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering
Bekleidung	gewaad; kleren; tenue	confectie; confectie-industrie; invullen; invulling; kleding; kleren; plunje; tenue; vervulling
Kleid	gewaad; jurk; robe	japon; tenue; uniform
Kleider	gewaad; kleren; tenue	goed; jurken; kleding; kleren; plunje; tenue; wasgoed
Kleidung	gewaad; kleren; tenue	confectie; confectiekleding; goed; kledij; kleding; kledingstuk; kleren; plunje; tenue; uitdossing; wasgoed
Zeug	gewaad; kleren; tenue	artikel; bocht; broeden; ding; dingen; draai; gebroed; goed; goedje; item; junk; kledingmateriaal; kleren; kromming; kromte; materiaal; object; prullaria; rommel; spul; spullen; voorwerp; waar; zaak; zaakjes; zaken

Wiktionary: gewaad

gewaad

noun

een voornaam en omhullend kledingstuk
- gewaad → Gewand

Cross Translation:

From	To	Via
• gewaad	→ Kleid	↔ dress — garment
• gewaad	→ Kleidung; Bekleidung; Anzug; Gewand; Rock; Frack	↔ habit — Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure (Sens général)

gewaad vorm van waden:

waden werkwoord (waad, waadt, waadde, waadden, gewaad)

waden
waten
- waten werkwoord (wate, watest, watet, watete, watetet, gewatet)

Conjugations for waden:

o.t.t.

waad
waadt
waadt
waden
waden
waden

o.v.t.

waadde
waadde
waadde
waadden
waadden
waadden

v.t.t.

heb gewaad
hebt gewaad
heeft gewaad
hebben gewaad
hebben gewaad
hebben gewaad

v.v.t.

had gewaad
had gewaad
had gewaad
hadden gewaad
hadden gewaad
hadden gewaad

o.t.t.t.

zal waden
zult waden
zal waden
zullen waden
zullen waden
zullen waden

o.v.t.t.

zou waden
zou waden
zou waden
zouden waden
zouden waden
zouden waden

diversen

waad!
waadt!
gewaad
wadend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor waden:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
waten	waden	neerploffen; ploffen

Verwante woorden van "waden":

wad

Wiktionary: waden

waden

verb

door ondiep water lopen
- waden → waten

waden

verb

(intransitiv) im Wasser oder auf nachgebendem Untergrund langsam gehen, wobei die Beine bei jedem Schritt nacheinander angehoben werden
- waten → waden; flodderen; plassen

Cross Translation:

From	To	Via
• waden	→ waten	↔ wade — to walk through water or something that impedes progress
• waden	→ waten; paddeln	↔ patauger — marcher dans une eau bourbeux.

Verwante vertalingen van gewaad