Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Duits ->Vertaal inbijtend

Vertaal inbijtend van Nederlands naar Duits

Overzicht

Nederlands naar Duits: Meer gegevens...

inbijtend:
- sarkastisch; ätzend; scharf; bissig; schneidend; beißend; einfressend
inbijten:
- ätzen; korrodieren; sich einfressen
Wiktionary:
- inbijten → zerfressen, rosten, korrodieren

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor inbijtend (Nederlands) in het Duits

inbijtend:

inbijtend bijvoeglijk naamwoord

inbijtend (bijtend; inwerkend; invretend)
sarkastisch; ätzend; scharf; bissig; schneidend; beißend; einfressend
- sarkastisch bijvoeglijk naamwoord
- ätzend bijvoeglijk naamwoord
- scharf bijvoeglijk naamwoord
- bissig bijvoeglijk naamwoord
- schneidend bijvoeglijk naamwoord
- beißend bijvoeglijk naamwoord
- einfressend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor inbijtend:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beißend	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	bijtend; bitter teleurgesteld; doordringend; fel; gemeen; meedogenloos; messcherp; met sarcasme; nijpend; sarcastisch; scherp; smartelijk; verbitterd; vlijmscherp; wreed
bissig	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	bits; bitter teleurgesteld; fel; hanig; kattig; meedogenloos; met sarcasme; onvriendelijk; pinnig; rekelachtig; sarcastisch; scherp; snauwerig; snibbig; spinnig; verbitterd; vinnig; vlijmend; wreed
einfressend	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend
sarkastisch	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	met sarcasme; sarcastisch
scharf	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	agressief; barbaars; beestachtig; bijterig; bits; brandend; bruut; fel; felle; fonkelend; geducht; gekruid; gepeperd; gewelddadig; gloeiend; goed snijdend; hanig; hartig; heet; heftig; hel; hevig; in hoge mate; inhumaan; kattig; kruidig; messcherp; met sarcasme; monsterlijk; onbeheerst; onmenselijk; onstuimig; onvriendelijk; pikant; pinnig; pittig; sarcastisch; scherp; scherp van smaak; scherpgerand; smaak prikkelend; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig; vlijmend; vlijmscherp; vurig; warm; wreed
schneidend	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	kruisend; met sarcasme; op afgebeten toon; sarcastisch; scherp; scherpgerand; schril; snijdend
ätzend	bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; met sarcasme; onbenullig; onnozel; onverstandig; sarcastisch; stompzinnig; stupide; verstandeloos

inbijtend vorm van inbijten:

inbijten werkwoord (bijt in, beet in, beten in, ingebeten)

inbijten (invreten)
ätzen; korrodieren; sich einfressen
- ätzen werkwoord (ätze, ätzt, ätzte, ätztet, geätzt)
- korrodieren werkwoord
- sich einfressen werkwoord (fresse mich ein, frißt dich ein, frißt sich ein, fraß sich ein, fraßt euch ein, sich eingefressen)

Conjugations for inbijten:

o.t.t.

bijt in
bijt in
bijt in
bijten in
bijten in
bijten in

o.v.t.

beet in
beet in
beet in
beten in
beten in
beten in

v.t.t.

heb ingebeten
hebt ingebeten
heeft ingebeten
hebben ingebeten
hebben ingebeten
hebben ingebeten

v.v.t.

had ingebeten
had ingebeten
had ingebeten
hadden ingebeten
hadden ingebeten
hadden ingebeten

o.t.t.t.

zal inbijten
zult inbijten
zal inbijten
zullen inbijten
zullen inbijten
zullen inbijten

o.v.t.t.

zou inbijten
zou inbijten
zou inbijten
zouden inbijten
zouden inbijten
zouden inbijten

en verder

is ingebeten

diversen

bijt in!
bijt in!
ingebeten
inbijtend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor inbijten:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
korrodieren	inbijten; invreten
sich einfressen	inbijten; invreten
ätzen	inbijten; invreten	binnenkrijgen; etsen; graveren; inetsen; opslokken; zwelgen

Wiktionary: inbijten

Cross Translation:

From	To	Via
• inbijten	→ zerfressen; rosten; korrodieren	↔ corrode — to eat away