Overzicht
Nederlands naar Duits: Meer gegevens...
- onvermijdelijk:
-
Wiktionary:
- onvermijdelijk → unentrinnbar, unausweichlich, unumgänglich, unvermeidlich, unabwendbar, unvermeidbar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor onvermijdelijk (Nederlands) in het Duits
onvermijdelijk:
-
onvermijdelijk (onontkoombaar; onafwendbaar; onherroepelijk)
unvermeidlich; zwangsläufig; notwendig-
unvermeidlich bijvoeglijk naamwoord
-
zwangsläufig bijvoeglijk naamwoord
-
notwendig bijvoeglijk naamwoord
-
-
onvermijdelijk (onafwendbaar)
unvermeidlich; zwangsläufig; unweigerlich; umvermeidbar-
unvermeidlich bijvoeglijk naamwoord
-
zwangsläufig bijvoeglijk naamwoord
-
unweigerlich bijvoeglijk naamwoord
-
umvermeidbar bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor onvermijdelijk:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | noodzakelijk | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| notwendig | onafwendbaar; onherroepelijk; onontkoombaar; onvermijdelijk | afdoend; basis; benodigd; broodnodig; cruciaal; door de behoefte vereist; dringend; elementair; essentieel; gewenst; gewild; hoognodig; klemmend; met spoed; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; overtuigend; spoedeisend; urgent; vereist; verlangd; wenselijk; wezenlijk |
| umvermeidbar | onafwendbaar; onvermijdelijk | |
| unvermeidlich | onafwendbaar; onherroepelijk; onontkoombaar; onvermijdelijk | onherstelbaar; onweerlegbaar; reddeloos; vast en zeker |
| unweigerlich | onafwendbaar; onvermijdelijk | |
| zwangsläufig | onafwendbaar; onherroepelijk; onontkoombaar; onvermijdelijk | automatisch; vanzelfsprekend |
Verwante woorden van "onvermijdelijk":
Synoniemen voor "onvermijdelijk":
Verwante definities voor "onvermijdelijk":
Wiktionary: onvermijdelijk
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onvermijdelijk | → unentrinnbar; unausweichlich; unumgänglich; unvermeidlich | ↔ inescapable — cannot be avoided |
| • onvermijdelijk | → unabwendbar; unvermeidlich | ↔ inevitable — impossible to avoid or prevent |
| • onvermijdelijk | → unvermeidbar; unvermeidlich | ↔ inexorable — Impossible to stop or prevent: inevitable |
| • onvermijdelijk | → unausweichlich; unvermeidlich; unvermeidbar | ↔ unavoidable — impossible to avoid |
| • onvermijdelijk | → unausweichlich; unvermeidlich; unvermeidbar | ↔ inévitable — Qu’on ne peut éviter (1): |