Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. in de boeien slaan:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor in de boeien slaan (Nederlands) in het Engels

in de boeien slaan:

in de boeien slaan werkwoord (sla in de boeien, slaat in de boeien, sloeg in de boeien, sloegen in de boeien, in de boeien geslagen)

  1. in de boeien slaan (handboeien omdoen; ketenen)
    to shackle; to fetter; to handcuff; to clamp
    • shackle werkwoord (shackles, shackled, shackling)
    • fetter werkwoord (fetters, fettered, fettering)
    • handcuff werkwoord (handcuffs, handcuffed, handcuffing)
    • clamp werkwoord (clamps, clamped, clamping)

Conjugations for in de boeien slaan:

o.t.t.
  1. sla in de boeien
  2. slaat in de boeien
  3. slaat in de boeien
  4. slaan in de boeien
  5. slaan in de boeien
  6. slaan in de boeien
o.v.t.
  1. sloeg in de boeien
  2. sloeg in de boeien
  3. sloeg in de boeien
  4. sloegen in de boeien
  5. sloegen in de boeien
  6. sloegen in de boeien
v.t.t.
  1. heb in de boeien geslagen
  2. hebt in de boeien geslagen
  3. heeft in de boeien geslagen
  4. hebben in de boeien geslagen
  5. hebben in de boeien geslagen
  6. hebben in de boeien geslagen
v.v.t.
  1. had in de boeien geslagen
  2. had in de boeien geslagen
  3. had in de boeien geslagen
  4. hadden in de boeien geslagen
  5. hadden in de boeien geslagen
  6. hadden in de boeien geslagen
o.t.t.t.
  1. zal in de boeien slaan
  2. zult in de boeien slaan
  3. zal in de boeien slaan
  4. zullen in de boeien slaan
  5. zullen in de boeien slaan
  6. zullen in de boeien slaan
o.v.t.t.
  1. zou in de boeien slaan
  2. zou in de boeien slaan
  3. zou in de boeien slaan
  4. zouden in de boeien slaan
  5. zouden in de boeien slaan
  6. zouden in de boeien slaan
en verder
  1. ben in de boeien geslagen
  2. bent in de boeien geslagen
  3. is in de boeien geslagen
  4. zijn in de boeien geslagen
  5. zijn in de boeien geslagen
  6. zijn in de boeien geslagen
diversen
  1. sla in de boeien!
  2. slaat in de boeien!
  3. in de boeien geslagen
  4. in de boeien slaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor in de boeien slaan:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clamp klamp; klem; klemhaak; koeklauw; kram; lijmtang
fetter aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; boei; boeien; handboeien; handijzers; keten; ketting; kluister
shackle aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; boei; keten; ketting; kluister; voetboei
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clamp handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen aanklampen; beetgrijpen; beetpakken; grijpen; knellen; krammen; met een kram vastmaken; vasthouden; vastklampen; vastklemmen; vastknellen; vastpakken
fetter handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen vastketenen; vastkluisteren; vastleggen
handcuff handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen
shackle handboeien omdoen; in de boeien slaan; ketenen binden; boeien; ketenen; kluisteren

Wiktionary: in de boeien slaan

in de boeien slaan
verb
  1. to apply handcuffs

Verwante vertalingen van in de boeien slaan